hadits.net

Sunan al-Daraqutni 1083

✧ takbir and raising the hands at the opening, at bowing, and at rising from it, the extent of that, and the differing narrations

Show the chain

حَدَّثَنَا ابْنُ صَاعِدٍ نا مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ النَّطَّاحِ ثنا الْحَسَنُ بْنُ حَبِيبِ بْنِ نُدْبَةَ ثنا إِسْمَاعِيلُ الْمَكِّيُّ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ

إِذَا كَانَ اثْنَانِ صَلَّيَا مَعًا فَإِذَا كَانُوا ثَلَاثَةً تَقَدَّمَ أَحَدُهُمْ

Translation

Chain of narrators
  1. Ibn Ṣāʿid
  2. Muḥammad b. Ṣāliḥ b. al-Naṭṭāḥ
  3. al-Ḥasan b. Ḥabīb b. Nudbah
  4. Ismāʿīl al-Makkī
  5. al-Ḥasan
  6. Samurah b. Jundub
  7. Rasūl Allāh ﷺ

Machine translation, not reviewed

"When two people pray together, [one of them stands beside the other]. When they are three, one of them should go forward."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. a well-known Companiond. 58 AH, also said 59 AH,, also said beginning of 60 AH, also said between 55 AH and 60 AH
    سَمُرَةُ بْنُ جُنْدُبٍصحابي مشهور
    عن
  2. Trustworthy (thiqah), a jurist (faqīh), virtuous and well known; he would often narrate with omission of the Companion (irsāl) and practiced concealment (tadlīs)d. 110 AH
    الْحَسَنِثقة فقيه ، فاضل مشهور ، وكان يرسل كثيرا ويدلس
    عن
  3. he was a jurist, weak in hadith (ḍaʿīf al-ḥadīth)
    إِسْمَاعِيلُ الْمَكِّيُّكان فقيها ، ضعيف الحديث
    حدثنا
  4. No Harm in Himd. 195, 196 or 197 AH
    الْحَسَنُ بْنُ حَبِيبِ بْنِ نَدَبَةَلا بأس به
    حدثنا
  5. truthful (ṣadūq), historian (akhbārī)d. 252 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ النَّطَّاحِصدوق أخباري
    حدثنا
  6. d. 318 AH
    ابْنُ صَاعِدٍ
    حدثنا
  7. الدارقطني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us