Sunan al-Daraqutni 1025
✧ prayer in camel enclosures and sheep pens
Show the chain
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ السَّمَّاكِ الدَّقَّاقُ نا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَزَّازُ ثنا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ سَعْدَوَيْهِ ثنا أَيُّوبُ بْنُ عُتْبَةَ ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنِ ابْنِ أَبِي مَسْعُودٍ عَنْ أَبِيهِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ أَنَّ جَبْرَائِيلَ عَلَيْهِ السَّلَامُ
أَتَى النَّبِيَّ ﷺ حِينَ دَلَكَتِ الشَّمْسُ يَعْنِي زَالَتْ ثُمَّ ذَكَرَ الْمَوَاقِيتَ وَقَالَ ثُمَّ أَتَاهُ حِينَ غَابَتِ الشَّمْسُ فَقَالَ قُمْ فَصَلِّ فَصَلَّى ثُمَّ أَتَاهُ مِنَ الْغَدِ حِينَ غَابَتِ الشَّمْسُ وَقْتًا وَاحِدًا فَقَالَ قُمْ فَصَلِّ فَصَلَّى
Translation
Chain of narrators
- ʿUthmān b. Aḥmad b. al-Sammāk al-Daqqāq
- Aḥmad b. ʿAlī al-Khazzāz
- Saʿīd b. Sulaymān Saʿdawayh
- Ayyūb b. ʿUtbah
- Abū Bakr b. ʿAmr b. Ḥazm
- ʿUrwah b. al-Zubayr
- Ibn Abū Masʿūd
- Abīh In Shāʾ Allāh
- Jabrāʾīl ʿAlayh al-Salām
Machine translation, not reviewed
Jibril came to the Prophet ﷺ when the sun had declined, meaning passed its zenith, then mentioned the times and said: Then he came to him when the sun had set and said, 'Get up and pray,' and he prayed. Then he came to him the next day when the sun had set, at one time, and said, 'Get up and pray,' and he prayed.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Zarqānī
فذكره منقطعا لكن رواه الطبراني من وجه آخر عن أبي بكر عن عروة فرجع الحديث إلى عروة
machine translationSo he mentioned it as disconnected (munqaṭiʿ), but al-Ṭabarānī narrated it by another route from Abū Bakr, from ʿUrwah, so the ḥadīth goes back to ʿUrwah.
in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 1024
Other narrations of this report
Narrators
- Eminent Companion (ṣaḥābī jalīl)d. 40 AH, or before it or after it, or: 41 AH, or: 42 AHأَبُو مَسْعُودٍ الْبَدْرِيُّصحابي جليلعن
- Has Sightd. 63 AHابْنِ أَبِي مَسْعُودٍله رؤيةعن
- Trustworthy, Jurist, Well-Knownd. 91, 92, 93, 94, 95, 99, 100 or 101 AHعُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِثقة فقيه مشهورعن
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 100, 110, 117, 120 or 126 AHأَبُو بَكْرِ بْنُ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍثقة عابدحدثنا
- Weakd. 160 AHأَيُّوبُ بْنُ عُتْبَةَضعيفحدثنا
- Trustworthy, Expertd. 225 AHسَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ سَعْدَوَيْهِثقة حافظحدثنا
- d. 286 AHأَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَزَّازُحدثنا
- d. 344 AHعُثْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الدَّقَّاقُحدثنا
- d. 385 AHالدارقطني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.