hadits.net

Sunan al-Daraqutni 1018

✧ The turning toward the Ka'bah and the permissibility of facing the qiblah during part of the prayer

Show the chain

ثنا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ صَاعِدٍ وَالْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ وَأَبُو شَيْبَةَ عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ جَعْفَرٍ قَالُوا ثنا حُمَيْدُ بْنُ الرَّبِيعِ ثنا مَحْبُوبُ بْنُ الْجَهْمِ بْنِ وَاقِدٍ مَوْلَى حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ ثنا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ

أَتَانِي جَبْرَائِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ حِينَ طَلَعَ الْفَجْرُ وَذَكَرَ الْحَدِيثَ وَقَالَ فِي وَقْتِ الْمَغْرِبِ ثُمَّ أَتَانِي حِينَ سَقَطَ الْقُرْصُ فَقَالَ قُمْ فَصَلِّ فَصَلَّيْتُ الْمَغْرِبَ ثَلَاثَ رَكَعَاتٍ ثُمَّ أَتَانِي مِنَ الْغَدِ حِينَ سَقَطَ الْقُرْصُ فَقَالَ قُمْ فَصَلِّ فَصَلَّيْتُ الْمَغْرِبَ ثَلَاثَ رَكَعَاتٍ

Translation

Chain of narrators
  1. Yaḥyá b. Muḥammad b. Ṣāʿid and -al-Ḥusayn b. Ismāʿīl Waʾabū Shaybah ʿAbd al-ʿAzīz b. Jaʿfar
  2. Ḥumayd b. al-Rabīʿ
  3. Maḥbūb b. al-Jahm b. Wāqid a freed slave of Ḥudhayfah b. al-Yamān
  4. ʿUbaydullāh b. ʿUmar
  5. Nāfiʿ
  6. Ibn ʿUmar
  7. Rasūl Allāh ﷺ

Machine translation, not reviewed

Jibril (peace be upon him) came to me when the dawn rose, and he mentioned the hadith and said regarding the time of the Maghrib: Then he came to me when the disc had fallen. He said, 'Get up and pray,' and I prayed the Maghrib three rak'ahs. Then he came to me the next day when the disc had fallen and said, 'Get up and pray,' and I prayed the Maghrib three rak'ahs.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Notes

  • وَذَكَرَ الْحَدِيثَ بِطُولِهِ 487

Grades by grader

MaghlaṭayWeakin Sunan al-Dāraquṭnī, p. 1017hadithunlocked

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • M. ibn Ḥibbān al-Bustī

    أعل بمحبوب بن الجهم وهو يروي عن عبيد الله بن عمر ما ليس من حديثه وليس هذا من حديث عبيد الله بن عمر ولا من حديث نافع ولا من حديث ابن عمر وهو صحيح بغير هذا الإسناد

    in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 1017
  • ابن الملقن

    فيه حميد بن الربيع نسبه يحيى بن معين إلى الكذب وقال مرة أخزاه الله ومن يسأل عنه وقال النسائي ليس بشيء وقال ابن عدي يسرق الحديث ويرفع الموقوف وحسن أحمد القول فيه وقال الدارقطني تكلموا فيه بلا حجة وقال عثمان بن أبي شيبة هو ثقة لكنه شرة يدلس وفيها أيضا محبوب بن الجهم وهو لين وقال ابن حبان يروي عن عبيد الله بن عمر الأشياء التي ليست من حديثه ولينه ابن عدي أيضا

    in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 1017

Narrators

  1. One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72, 73, 74 or 75 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر
    عن
  2. trustworthy (thiqah), reliable (thabt), a well-known jurist (faqīh)d. 116, 117, 118, 119 or 120 AH
    نَافِعٍثقة ثبت فقيه مشهور
    عن
  3. Trustworthy, Firmd. 144, 145, 146 or 147 AH
    عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَثقة ثبت
    حدثنا
  4. مَحْبُوبُ بْنُ الْجَهْمِ بْنِ وَاقِدٍ مَوْلَى حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ
    حدثنا
  5. حُمَيْدُ بْنُ الرَّبِيعِ
    حدثنا
  6. وَأَبُو شَيْبَةَ عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ جَعْفَرٍ
    حدثنا
  7. الدارقطني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us