hadits.net

مران

Murrān

Entry 8,400 · Section 3: lived in his time, never met him · vol. 6, p. 222–223 · printed edition on Maktabah Shamela

al-Iṣābah lists this person in its third section: those who lived in the Prophet’s ﷺ time, in the Jāhiliyyah and Islam, with no report that they met him. Not a Companion.

Translation (machine, not reviewed)

6/222 ٨٤٠٠- مرّان:

بضم أوله والتشديد، وآخره نون، ابن ذي عمير بن أبي مران 1 الهمدانيّ.

نسبه صاحب «الإكليل» ، ذكره وثيمة في «الردّة» ، وأنه كان من ملوك همدان، وأسلم فيمن أسلم منهم.

ونقل عن ابن إسحاق أنّ أهل اليمن لما سمعوا بوفاة رسول اللَّه صلى اللَّه عليه وآله وسلم تكلم سفهاء همدان بما كرهه حلماؤهم، فقام عبد اللَّه بن مالك الأرحبي، فذكر

6/223 كلامه، قال: ثم قام مران، فقال: يا معشر همدان، إنكم لم تقاتلوا رسول اللَّه صلى اللَّه عليه وآله وسلم، ولم يقاتلكم، فأصبتم بذلك الحظ، ولبستم به العافية، ولم يعمّكم بلعنة تفضح أوائلكم، وتقطع دابركم، وقد سبقكم قوم إلى الإسلام، وسبقتم قوما، فإن تمسكتم لحقتم من سبقكم، وإن أضعتموه لحقكم من سبقتموه، فأجابوه إلى ما أحبّ، وأنشد له أبياتا رثى فيها النبيّ صلى اللَّه عليه وآله وسلم يقول فيها:

إنّ حزني على الرّسول طويل ... ذاك منّي على الرّسول قليل

بكت الأرض والسّماء عليه ... وبكاه خديمه جبريل

[الخفيف]

  1. في أ: فرات. ↩

The entry is word for word from the printed edition on Maktabah Shamela, with the editor’s footnotes. Usd al-Ghābah and al-Istīʿāb are shown on narrator pages, where each entry was matched one by one.