Bulugh al-Maram 607
Show the chain
وَعَنْ عَلِيٍّ - رضى الله عنه - قَالَ:
{ لَيْسَ فِي اَلْبَقَرِ اَلْعَوَامِلِ صَدَقَةٌ }
Translation
Ali (RAA) narrated that, ‘There is no Zakah to be paid on working cattle.’ Related by Abu Dawud and Ad-Daraqutni.
Notes
صحيح. رواه أبو داود ( 1573 )، والدارقطني ( 2 / 103 ) بلفظ: "شيء" بدل "صدقة" وصححه ابن حبان وابن القطان مرفوعا. وأما اللفظ الذي نسبه الحافظ هنا لعلي، فهو لابن عباس، ولم يخرجه أبو داود، وهذا من أوهامه رحمه الله، ولم يقع له في "التلخيص" ( 2 / 157 ) ما وقع له هنا.
رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ, وَاَلدَّارَقُطْنِيُّ, وَالرَّاجِحُ وَقْفُهُ أَيْضً ا.
Grades by grader
| Samir al-Zuhayri | صحيحin Bulūgh al-Marām min Adillat al-Aḥkām, ed. Samīr al-Zuhayrī, Dār al-Falaq, 7th printing, p. 175 | shamela.ws |
|---|---|---|
| ابن الملقن | Soundin al-Sunan al-Kubrā (al-Bayhaqī), p. 7486in Sunan al-Dāraquṭnī, p. 1941graded on bayhaqi:7486 | hadithunlocked |
Same hadith, other wordings
- Sunan ad-Daruquthni 1941لَيْسَ فِي الْبَقَرِ الْعَوَامِلِ صَدَقَةٌ
- As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 7489لَيْسَ فِي الْإِبِلِ الْعَوَامِلِ، وَلَا فِي الْبَقَرِ الْعَوَامِلِ صَدَقَةٌ
- Mushannaf Ibnu Abi Syaibah 10045لَيْسَ فِي الْبَقَرِ الْعَوَامِلِ صَدَقَةٌ
- As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 7486لَيْسَ فِي الْبَقَرِ الْعَوَامِلِ شَيْءٌ
- Sunan ad-Daruquthni 1940لَيْسَ في الْبَقَرِ الْعَوَامِلِ شَيْءٌ
- As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 7487لَيْسَ عَلَى الْبَقَرِ الْعَوَامِلِ شَيْءٌ
Narrators
- One of the ten (promised Paradise)d. 40 AHعَلِيٍّأحد العشرة
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.
Printed edition
Bulūgh al-Marām min Adillat al-Aḥkām, ed. Samīr al-Zuhayrī, Dār al-Falaq, 7th printing
Text and page on Maktabah Shamela
Footnotes of the printed edition (1)
The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.
(١) - صحيح. رواه أبو داود (١٥٧٣)، والدارقطني (٢/ ١٠٣) بلفظ: «شيء» بدل «صدقة» وصححه ابن حبان وابن القطان مرفوعا. وأما اللفظ الذي نسبه الحافظ هنا لعلي، فهو لابن عباس، ولم يخرجه أبو داود، وهذا من أوهامه رحمه الله، ولم يقع له في «التلخيص» (٢/ ١٥٧) ما وقع له هنا.