hadits.net

Bulugh al-Maram 1122

Show the chain

وَعَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ قَالَتْ:

{ يَا رَسُولَ اَللَّهِ! إِنَّ زَوْجِي طَلَّقَنِي ثَلَاثًا, وَأَخَافُ أَنْ يُقْتَحَمَ عَلَيَّ, قَالَ: فَأَمَرَهَا, فَتَحَوَّلَتْ. }

Who is speaking:A CompanionMarked by the annotation pipeline from the text itself; not yet checked by a person.

Translation

Narrated Fatimah (RA) daughter of Qais: I said, "O Allah's Messenger, my husband has divorced me by three pronouncements (of divorce) and I am afraid that I may get broken into. Hence, he commanded her, and she moved (to another house)." [Reported by Muslim].

Notes

  • صحيح. رواه مسلم (14182).

Grades by grader

Abu GhuddahSahihgraded on nasai:3547fawazahmed0
MuslimSoundgraded on muslim:1482hadithunlocked
Samir al-Zuhayriصحيحin Bulūgh al-Marām min Adillat al-Aḥkām, ed. Samīr al-Zuhayrī, Dār al-Falaq, 7th printing, p. 340shamela.ws
Zubair Ali ZaiSoundgraded on nasai:3547Another source records this grader as “Hasan” (fawazahmed0).hadithunlocked, sunnah.com
al-AlbaniSoundin Ṣaḥīḥ al-Nasāʾī (al-Albānī), p. 3549graded on nasai:3547fawazahmed0, hadithunlocked

Same hadith, other wordings

  • Shahih Muslim 1482قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ زَوْجِي طَلَّقَنِي ثَلاَثًا وَأَخَافُ أَنْ يُقْتَحَمَ عَلَىَّ قَالَ فَأَمَرَهَا فَتَحَوَّلَتْ
  • Sunan an-Nasa'i 3547قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ زَوْجِي طَلَّقَنِي ثَلاَثًا وَأَخَافُ أَنْ يُقْتَحَمَ عَلَىَّ فَأَمَرَهَا فَتَحَوَّلَتْ
  • As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 15592لَقَدْ قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ زَوْجِي طَلَّقَنِي ثَلَاثًا فَأَخَافُ أَنْ يَقْتَحِمَ عَلَيَّ، قَالَ: فَأَمَرَهَا فَتَحَوَّلَتْ

Narrators

  1. well-known Companion (female), among the first women emigrantsd. She lived until the caliphate of Muʿāwiyah.
    فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍصحابية مشهورة وكانت من المهاجرات الأول

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Bulūgh al-Marām min Adillat al-Aḥkām, ed. Samīr al-Zuhayrī, Dār al-Falaq, 7th printing

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (1)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (١) - صحيح. رواه مسلم (١٤١٨٢)

Something wrong with this text or grade? Tell us