MajelisNoteDalilدليل

Bulugh al-Maram 1080

Show the chain

عَنِ اِبْنِ عُمَرَ - رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهُمَا- قَالَ: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -

{ أَبْغَضُ اَلْحَلَالِ عِنْدَ اَللَّهِ اَلطَّلَاقُ }

Translation

Narrated Ibn 'Umar (RA): Allah's Messenger (ﷺ) said: "The lawful thing which Allah hates most is divorce." [Reported by Abu Dawud and Ibn Majah, al-Hakim graded it Sahih (authentic), while Abu Hatim held the stronger view is that it is Mursal (missing link after the Tabi'i)].

Notes

  • ضعيف. رواه أبو داود ( 2177 و 2178 )، وابن ماجه ( 2018 )، والحاكم ( 2 / 169 ) موصولا ومرسلا. وانظر " العلل " لابن أبي حاتم ( 1 / 431 ).

  • رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ, وَابْنُ مَاجَهْ, وَصَحَّحَهُ اَلْحَاكِمُ, وَرَجَّحَ أَبُو حَاتِمٍ إِرْسَالَهُ.

Grades by grader

Muhammad Fuad Abd al-BaqiDaifgraded on ibnmajah:2018fawazahmed0
Muhammad Muhyi al-Din Abd al-HamidDaifgraded on abudawud:2178fawazahmed0
Shuayb al-ArnautDaifgraded on ibnmajah:2018fawazahmed0
Zubair Ali ZaiSoundgraded on ibnmajah:2018On the narration in abudawud:2178: “Isnaad Hasan”.fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com
al-AlbaniWeakgraded on abudawud:2178fawazahmed0, hadithunlocked, sunnah.com

Same hadith, other wordings

  • Sunan Abu Dawud 2178عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ أَبْغَضُ الْحَلاَلِ إِلَى اللَّهِ تَعَالَى الطَّلاَقُ
  • Sunan Abu Dawud 2177مَا أَحَلَّ اللَّهُ شَيْئًا أَبْغَضَ إِلَيْهِ مِنَ الطَّلاَقِ
  • Sunan Ibnu Majah 2018أَبْغَضُ الْحَلاَلِ إِلَى اللَّهِ الطَّلاَقُ
  • As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 15006" أَبْغَضُ الْحَلَالِ إِلَى اللهِ الطَّلَاقُ

Narrators

  1. One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72 AH, or 73 AH, or 74 AH, also said: 75 AH
    اِبْنِ عُمَرَأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us