Dalil

Sahih al-Bukhari 1126

The Prophet's ﷺ exhorting to Tahajjud and Nawafil without making them compulsory

Show the chain

حَدَّثَنَا ابْنُ مُقَاتِلٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ هِنْدٍ بِنْتِ الْحَارِثِ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ؓ

أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ اسْتَيْقَظَ لَيْلَةً فَقَالَ سُبْحَانَ اللَّهِ مَاذَا أُنْزِلَ اللَّيْلَةَ مِنَ الْفِتْنَةِ مَاذَا أُنْزِلَ مِنَ الْخَزَائِنِ مَنْ يُوقِظُ صَوَاحِبَ الْحُجُرَاتِ يَا رُبَّ كَاسِيَةٍ فِي الدُّنْيَا عَارِيَةٍ فِي الآخِرَةِ

Translation

Chain of narrators
  1. Ibn Muqātil
  2. ʿAbdullāh
  3. Maʿmar
  4. al-Zuhrī
  5. Hind Bint al-Ḥārith
  6. Um Salamah

One night the Prophet ﷺ got up and said, "Subhan Allah! How many afflictions Allah has revealed tonight and how many treasures have been sent down (disclosed). Go and wake the sleeping lady occupants of these dwellings up (for prayers), perhaps a well dressed in this world may be naked in the Hereafter."

Grades by grader

al-BukhariSoundhadithunlocked

Narrators

  1. محمد بن مقاتل المروزي
  2. عبد الله بن المبارك الحنظلي
  3. معمر بن أبي عمرو الأزدي
  4. محمد بن شهاب الزهري
  5. هند بنت الحارث الفراسية
  6. أم سلمة زوج النبي