Dalil

Sahih al-Bukhari 1117

Whoever cannot offer Salat while sitting, can offer Salat while lying on his side

Show the chain

حَدَّثَنَا عَبْدَانُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ طَهْمَانَ قَالَ حَدَّثَنِي الْحُسَيْنُ الْمُكْتِبُ عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ ؓ قَالَ

كَانَتْ بِي بَوَاسِيرُ فَسَأَلْتُ النَّبِيَّ ﷺ عَنِ الصَّلاَةِ فَقَالَ صَلِّ قَائِمًا فَإِنْ لَمْ تَسْتَطِعْ فَقَاعِدًا فَإِنْ لَمْ تَسْتَطِعْ فَعَلَى جَنْبٍ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbdān
  2. ʿAbdullāh
  3. Ibrāhīm b. Ṭahmān
  4. al-Ḥusayn al-Muktib
  5. Ibn Buraydah
  6. ʿImrān b. Ḥuṣayn

had piles, so I asked the Prophet ﷺ about the prayer. He said, "Pray while standing and if you can't, pray while sitting and if you cannot do even that, then pray Lying on your side."

Grades by grader

al-BukhariSoundhadithunlocked

Same hadith, other wordings

  • Misykatul Mashabih 1248وَعَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسلم قَائِمًا فَإِنْ لَمْ تَسْتَطِعْ فَقَاعِدًا فَإِنْ لَمْ تستطع فعلى جنب». رَوَاهُ البُخَارِيّ

Narrators

  1. عبد الله بن عثمان العتكي
  2. عبد الله بن المبارك الحنظلي
  3. إبراهيم بن طهمان الهروي
  4. الحسين بن ذكوان المعلم
  5. عبد الله بن بريدة الأسلمي
  6. عمران بن حصين الأزدي

Also in