Musnad al-Bazzar 9793
✧ Abu Zur'a, from Abu Hurayra
Show the chain
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ الْقَعْقَاعِ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:
كَلِمَتَانِ خَفِيفَتَانِ عَلَى اللِّسَانِ ثَقِيلَتَانِ فِي الْمِيزَانِ حَبِيبَتَانِ إِلَى الرَّحْمَنِ: سُبْحَانَ اللهِ وَبِحَمْدِهِ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Yazīd
- Muḥammad b. Fuḍayl
- ʿUmārah b. al-Qaʿqāʿ
- Abū Zurʿah
- Abū Hurayrah
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Two words, light on the tongue, heavy on the scale, beloved to the Most Merciful: Glory be to God and with His praise.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Sahih al-Bukhari 6406Sahih al-Bukhari 6682Sahih Muslim 2694Jami' at-Tirmidhi 3467Sunan Ibn Majah 3806
Narrators
- The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابةعن
- trustworthy (thiqah)d. between 91 and 100 AHأَبِي زُرْعَةَثقةعن
- trustworthy (thiqah)d. 140 AHعُمَارَةَ بْنِ الْقَعْقَاعِثقةعن
- truthful (ṣadūq), knowledgeable (ʿārif), accused of Shīʿism (tashayyuʿ)d. 194 AH, or 195 AHمُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍصدوق عارف ، رمي بالتشيعنا
- not strong (laysa bi-l-qawī)d. Ibn Ḥibbān and others said: 248 AH, Ṭalḥah b. Muḥammad b. Jaʿfar said: 249 AH, Abū Bakr al-Khaṭīb said: the first is more correctمُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَليس بالقويحدثنا
- d. 291 AH or 292 AH or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.