Musnad al-Bazzar 9694
✧ Abu Razin
Show the chain
وَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَصْرٍ، نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْمُبَارَكِ، نَا عَبْدُ الْوَاحِدِ يَعْنِي ابْنَ زِيَادٍ، نَا الْأَعْمَشُ، نَا أَبُو صَالِحٍ وَأَبُو رَزِينٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
إِذَا وَلَغَ الْكَلْبُ فِي إِنَاءِ أَحَدِكُمْ فَلْيَغْسِلْهُ سَبْعَ مَرَّاتٍ، وَإِذَا انْقَطَعَ شِسْعُ أَحَدِكُمْ فَلَا يَمْشِيَنَّ فِي نَعْلٍ وَاحِدَةٍ.
Translation
Chain of narrators
- Ibrāhīm b. Naṣr
- ʿAbd al-Raḥman b. al-Mubārak
- ʿAbd al-Wāḥid / Ibn Ziyād
- al-Aʿmash
- Abū Ṣāliḥ and ʾAbū Razīn
- Abū Hurayrah
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ When a dog laps in the vessel of one of you, let him wash it seven times. And when the strap of one of you breaks, let him not walk in a single sandal.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابةعن
- trustworthy (thiqah), excellent (fāḍil)d. Ibn Qāniʿ said: 85 AH. Khalīfah said: died after al-Jamājimوَأَبُو رَزِينٍثقة فاضلنا
- Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), knowledgeable in the recitations (qirāʾāt), scrupulous (wariʿ), but he practiced concealment (tadlīs)d. Abū ʿAwānah said, and ʿAbd Allāh b. Dāwūd: 147 AH. Wakīʿ said, and more than one: 148 AH. And al-Khaṭīb considered it correct. Also said: 145 AHالْأَعْمَشُثقة حافظ , عارف بالقراءات ورع لكنه يدلسنا
- Trustworthy (thiqah); there is some criticism concerning his narrations from al-Aʿmash aloned. 176 AH, or 177 AH, or 179 AHعَبْدُ الْوَاحِدِ يَعْنِي ابْنَ زِيَادٍثقة ، في حديثه عن الأعمش وحده مقالنا
- trustworthy (thiqah)d. 228 AH, also said: 229 AHعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْمُبَارَكِثقةنا
- d. 280 AHإِبْرَاهِيمُ بْنُ نَصْرٍنا
- d. 291 AH or 292 AH or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.