Musnad al-Bazzar 9525
✧ Abu Uthman al-Nahdi
Show the chain
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ غِيَاثٍ وَعَبْدُ اللهِ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْجُمَحِيُّ قَالَا: نَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ ثَابِتٍ يَعْنِي الْبُنَانِيَّ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ
أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ كَانَ فِي سَفَرٍ فَلَمَّا نَزَلُوا وُضِعَتِ الْمَوَائِدُ فَأَرْسَلُوا إِلَيْهِ وَهُوَ يُصَلِّي فَقَالَ: إِنِّي صَائِمٌ. فَلَمَّا كَادُوا أَنْ يَفْرُغُوا جَاءَ فَأَكَلَ فَنَظَرَ الْقَوْمُ إِلَى رَسُولِهِمْ، فَقَالَ: مَا تَنْظُرُونَ ؟ وَاللهِ لَقَدْ
Translation
Chain of narrators
- ʿAbd al-Wāḥid b. Ghiyāth and ʿAbd Allāh b. Muʿāwiyah al-Jumaḥī
- Ḥammād b. Salamah
- Thābit / al-Bunānī
- Abū ʿUthmān al-Nahdī
✧ Abū Hurayrah was on a journey. When they stopped, the tables were set, and they sent for him while he was praying. He said: “I am fasting.” When they had almost finished, he came and ate. The people looked at their messenger, and he said: “What are you looking at? By Allah, indeed...”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
وحديث أبي ذر أشبه بالصواب
machine translationThe hadith of Abū Dharr is closer to being correct.
in مسند البزار, p. 9525 - Bazzār
إسناد أبي هريرة أصح إسناد يروى في ذلك
machine translationThe chain of transmission of Abū Hurayrah is the most authentic (aṣaḥḥ) chain narrated on this matter.
in مسند البزار, p. 9525
Other narrations of this report
Narrators
- The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابةأن
- trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), devout (ʿābid)d. 75 AH, or 81 AH, or 95 AH, or 100 AH, or shortly after it, also said: after the year 95 AHأَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّثقة ثبت عابدعن
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 122 AH, or 123 AH, or 126 AH, or 127 AH, or 129 AHثَابِتٍ يَعْنِي الْبُنَانِيَّثقة عابدعن
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid), the most reliable of people in narrating from Thābit; his memory changed towards the end of his lifed. 167 AH, or 165 AH.حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَثقه عابد ، أثبت الناس في ثابت ، وتغير حفظه بآخرهنا
- trustworthy (thiqah), long-lived (muʿammar)d. 240 AH, or 243 AHوَعَبْدُ اللهِ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْجُمَحِيُّثقة معمرحدثنا
- d. 291 AH or 292 AH or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.