Musnad al-Bazzar 9511
✧ Bishr b. Harb
Show the chain
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ، نَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، نَا حَمَّادٌ - يَعْنِي ابْنَ سَلَمَةَ - عَنْ بِشْرِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ
أَنَّ رَجُلَيْنِ أَتَيَا رَسُولَ اللهِ ﷺ يَسْأَلَانِهِ، فَقَالَ: اذْهَبَا إِلَى هَذِهِ الشُّعُوبِ فَاحْتَطِبَا فَتَبِيعَا، فَذَهَبَا فَاحْتَطَبَا، ثُمَّ جَاءَا فَبَاعَا فَأَصَابَا طَعَامًا، ثُمَّ ذَهَبَا فَاحْتَطَبَا أَيْضًا، فَجَاءَا، فَلَمْ يَزَلَا حَتَّى ابْتَاعَا ثَوْبَيْنِ، ثُمَّ ابْتَاعَا حِمَارَيْنِ، فَقَالَا: قَدْ بَارَكَ اللهُ لَنَا فِي أَمْرِ رَسُولِ اللهِ ﷺ
Translation
Chain of narrators
- Ibrāhīm
- Mūsá b. Ismāʿīl
- Ḥammād / Ibn Salamah
- Bishr b. Ḥarb
- Abū Hurayrah
✧ Two men came to the Messenger of God ﷺ asking him. He said: Go to these mountain passes, gather firewood, and sell it. So they went and gathered firewood, then came and sold it, and obtained food. Then they went and gathered firewood again, and came, and they did not cease until they bought two garments, then bought two donkeys. They said: God has blessed us in the command of the Messenger of God ﷺ.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
وفيه بشر بن حرب وفيه كلام وقد وثق
in مسند البزار, p. 9511
Other narrations of this report
Sahih al-Bukhari 2074Sahih al-Bukhari 2374Sunan an-Nasa'i 2584Sunan an-Nasa'i 2589
Narrators
- The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابةعن
- truthful (ṣadūq), there is softness in him (layyin)d. 124 AHبِشْرِ بْنِ حَرْبٍصدوق ، فيه لينعن
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid), the most reliable of people in narrating from Thābit; his memory changed towards the end of his lifed. 167 AH, or 165 AH.حَمَّادٌ - يَعْنِي ابْنَ سَلَمَةَ -ثقه عابد ، أثبت الناس في ثابت ، وتغير حفظه بآخرهنا
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 223 AH, or 226 AHمُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَثقة ثبتنا
- d. 280 AHإِبْرَاهِيمُحدثنا
- d. 291 AH or 292 AH or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.