Musnad al-Bazzar 9439
✧ Abu Salih, the freed slave of Duba'a
Show the chain
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ أُسَيْدٍ الْبَاهِلِيُّ، نَا عَبَّادٌ - يَعْنِي ابْنَ عَبَّادٍ الْمُهَلَّبِيَّ - نَا فُضَيْلُ بْنُ يَسَارٍ قَالَ:
سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ عَلِيٍّ وَسُئِلَ عَنْ قَوْلِ النَّبِيِّ ﷺ: لَا يَزْنِي الزَّانِي حِينَ يَزْنِي وَهُوَ مُؤْمِنٌ، وَلَا يَسْرِقُ حِينَ يَسْرِقُ وَهُوَ مُؤْمِنٌ. قَالَ: فَأَدَارَ دَارَةً وَاسِعَةً فِي الْأَرْضِ، ثُمَّ أَدَارَ فِي وَسَطِ الدَّارَةِ دَارَةً، فَقَالَ: الدَّارَةُ الْأُولَى الْإِسْلَامُ، وَالدَّارَةُ الَّتِي فِي وَسَطِ الدَّارَةِ الْإِيمَانُ، فَإِذَا زَنَا خَرَجَ مِنَ الْإِيمَانِ إِلَى الْإِسْلَامِ، وَلَا يُخْرِجُهُ مِنَ الْإِسْلَامِ إِلَّا الشِّرْكُ
Translation
Chain of narrators
- ʿAbdullāh b. ʿAbdullāh b. Usayd al-Bāhilī
- ʿAbbād / Ibn ʿAbbād al-Muhallabī
- Fuḍayl b. Yasār
✧ I heard Muhammad b. Ali, and he was asked about the saying of the Prophet ﷺ: 'The adulterer does not commit adultery while he is a believer, and the thief does not steal while he is a believer.' He said: He drew a wide circle on the ground, then drew a circle in the middle of the circle, and said: The first circle is Islam, and the circle in the middle of the circle is faith. So when he commits adultery, he goes out of faith to Islam, and nothing takes him out of Islam except shirk.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه الفضل بن يسار ضعفه العقيلي
in مسند البزار, p. 9439
Other narrations of this report
Narrators
- trustworthy (thiqah)d. 114 AHأَبُو جَعْفَرٍ الْبَاقِرُثقةسمعت
- نا
- trustworthy (thiqah)d. 177 AHعَبَّادٌ - يَعْنِي ابْنَ عَبَّادٍ الْمُهَلَّبِيَّثقةنا
- حدثنا
- d. 291 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.