Musnad al-Bazzar 9277
✧ What 'Abd al-Rahman al-A'raj narrated from Abu Hurayrah
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، نَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ، نَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ - يَعْنِي الْأَعْمَشَ - عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ:
إِنَّ أَثْقَلَ الصَّلَاةِ عَلَى الْمُنَافِقِينَ صَلَاةُ الْعِشَاءِ وَصَلَاةُ الْفَجْرِ، وَلَوْ يَعْمَلُونَ مَا فِيهِمَا لَأَتَوْهُمَا وَلَوْ حَبْوًا، وَلَوْ عَلِمَ أَحَدُكُمْ إِذَا أَتَاهَا أَنْ يَجِدَ عَرْقًا مِنْ شَاةٍ سَمِينَةٍ أَوْ مِرْمَاتَيْنِ حَسَنَتَيْنِ لَأَتَيْتُمُوهَا أَجْمَعُونَ، وَلَقَدْ هَمَمْتُ أَنْ آمُرَ بِالصَّلَاةِ فَتُقَامَ وَآمُرَ رَجُلًا يُصَلِّي بِالْقَوْمِ، ثُمَّ آمُرَ بِحُزَمِ الْحَطَبِ فَأُحَرِّقَ عَلَى رِجَالٍ لَمْ يَشْهَدُوا الْيَوْمَ الصَّلَاةَ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. al-Muthanná
- Yaḥyá b. Ḥammād
- Abū ʿAwānah
- Sulaymān / al-Aʿmash
- Abū Ṣāliḥ
- Abū Hurayrah
- al-Nabī ﷺ
✧ Indeed, the heaviest prayers upon the hypocrites are the 'Isha' prayer and the Fajr prayer. If they knew what those two contained, they would come to them even if they had to crawl. And if one of you knew that when he comes to it he would find a marrow bone from a plump sheep or two fine arrow shafts, you would all come to it. I was about to order that the prayer be established and order a man to lead the people in prayer, then order bundles of firewood and burn down the houses of men who did not attend the prayer today.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 57 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّصحابيعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 101 AHأَبِي صَالِحٍثقة ثبتعن
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 147 AHسُلَيْمَانَ - يَعْنِي الْأَعْمَشَ -ثقة حافظعن
- ناtrustworthy, precise (thiqah thabt)d. 175 AH
- ناtrustworthy (thiqah)d. 215 AH
- حدثناtrustworthy, precise (thiqah thabt)d. 252 AH
- d. 291 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.