Musnad al-Bazzar 9272
✧ What 'Abd al-Rahman al-A'raj narrated from Abu Hurayrah
Show the chain
وَبِهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ
وَنَظَرَ إِلَى الشَّمْسِ عِنْدَ غُرُوبِهَا عَلَى أَطْرَافِ سَعَفِ النَّخْلِ - فَقَالَ: مَا بَقِيَ مِنْ يَوْمِكُمْ فِيمَا مَضَى مِنْهُ ؟ قَالَ: قُلْنَا: يَا رَسُولَ اللهِ، مَا بَقِيَ ؟ قَالَ: وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ، مَا بَقِيَ مِنَ الدُّنْيَا فِيمَا مَضَى إِلَّا مِثْلُ مَا بَقِيَ مِنْ يَوْمِكُمْ فِيمَا مَضَى مِنْهُ
Translation
Chain of narrators
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ He looked at the sun at its setting on the edges of palm branches and said: What remains of your day compared to what has passed of it? He said: We said: O Messenger of Allah, what remains? He said: By the One in whose hand is my soul, what remains of this world compared to what has passed is only like what remains of your day compared to what has passed of it.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه هشام بن عبد الرحمن ولم أعرفه وبقية رجاله ثقات
in مسند البزار, p. 9272
Narrators
- The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابةعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 101 AHذكوان السمانثقة ثبتعن
- Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), knowledgeable in the recitations (qirāʾāt), scrupulous (wariʿ), but he practiced concealment (tadlīs)d. Abū ʿAwānah said, and ʿAbd Allāh b. Dāwūd: 147 AH. Wakīʿ said, and more than one: 148 AH. And al-Khaṭīb considered it correct. Also said: 145 AHالأعمشثقة حافظ , عارف بالقراءات ورع لكنه يدلسعن
- هشام بن عبد الرحمن الكوفينا
- unknown in condition (mastūr)عبد الله بن غالب العبادانيمستورحدثنا
- روح بن حاتم البصريحدثنا
- d. 291 AH or 292 AH or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.