Dalil
العربية

Musnad al-Bazzar 900

✧ among what 'Abdullah b. Nujayy narrated from 'Ali

Show the chain

حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى، وَمُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ، قَالَا: نَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ قَالَ: نَا شُرَحْبِيلُ بْنُ مُدْرِكٍ الْجُعْفِيُّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ نُجَيٍّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ:

كَانَتْ لِي مَنْزِلَةٌ مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ لَمْ تَكُنْ لِأَحَدٍ، إِنْ كُنْتُ أَجِيئُهُ كُلَّ سَحَرٍ فَأُسَلِّمُ عَلَيْهِ حَتَّى يَتَنَحْنَحَ فَأَنْصَرِفَ إِلَى أَهْلِي، وَإِنِّي جِئْتُ ذَاتَ يَوْمٍ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَقُلْتُ: السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا نَبِيَّ اللهِ، فَقَالَ: عَلَى رِسْلِكَ يَا أَبَا الْحَسَنِ حَتَّى أَخْرُجَ إِلَيْكَ، فَلَمَّا خَرَجَ إِلَيَّ قُلْتُ: يَا نَبِيَّ اللهِ لَمْ تُكَلِّمْنِي فِيمَا مَضَى حَتَّى كَلَّمْتَنِي اللَّيْلَةَ، قَالَ: " إِنِّي سَمِعْتُ فِي الْحُجْرَةِ حَرَكَةً فَقُلْتُ: مَنْ هَذَا ؟ قَالَ: أَنَا جِبْرِيلُ. قُلْتُ: ادْخُلْ، قَالَ: لَا اخْرُجْ إِلَيَّ فَلَمَّا خَرَجْتُ إِلَيْهِ قَالَ: إِنَّ فِي بَيْتِكَ شَيْئًا لَا يَدْخُلُهُ مَلَكٌ مَا دَامَ فِيهِ، قَالَ: مَا أَعْلَمُهُ يَا جِبْرِيلُ، قَالَ: اذْهَبْ فَانْظُرْ، فَفَتَحْتُ الْبَابَ فَلَمْ أَجِدْ فِيهِ شَيْئًا غَيْرَ جَرْوٍ كَانَ يَلْعَبُ بِهِ الْحَسَنُ، قُلْتُ: مَا وَجَدْتُ إِلَّا جَرْوًا، قَالَ: لَنْ يَلِجَ فِيهِ مَا دَامَ فِيهَا وَاحِدٌ مِنْهُمْ يَعْنِي مِنْ ثَلَاثٍ: كَلْبٍ، أَوْ جَنَابَةٍ، أَوْ صُورَةِ رُوحٍ

Translation

Chain of narrators
  1. Yūsuf b. Mūsá And Muḥammad b. Maʿmar
  2. Muḥammad b. ʿUbayd
  3. Shuraḥbīl b. Mudrik al-Juʿfī
  4. ʿAbdullāh b. Nujay
  5. his father
  6. ʿAlī

✧ I had a standing with the Messenger of Allah ﷺ that no one else had. I used to come to him every pre-dawn, greet him, and leave only when he cleared his throat, then return to my family. One day I came and greeted him, saying, 'Peace be upon you, O Prophet of Allah.' He said, 'Wait, O Abu al-Hasan, until I come out to you.' When he came out, I said, 'O Prophet of Allah, you did not speak to me before as you spoke to me tonight.' He said, 'I heard a movement in the room and asked, "Who is this?" He said, "I am Jibril." I said, "Enter." He said, "No, come out to me." When I went out to him, he said, "There is something in your house that no angel enters while it is there." I said, "I do not know of it, O Jibril." He said, "Go and look." I opened the door and found nothing but a puppy that al-Hasan was playing with. I said, "I found nothing but a puppy." He said, "None will enter it while one of them is present," meaning one of three: a dog, or a state of major ritual impurity, or an image of a living being.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.