Musnad al-Bazzar 8892
✧ What 'Abd al-Rahman al-A'raj narrated from Abu Hurayrah
Show the chain
حَدَّثَنَا طَاهِرُ بْنُ خَالِدِ بْنِ نِذَارٍ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ: حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ قَالَ: وَحَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
اللَّهُمَّ أَتَّخِذُ عِنْدَكَ عَهْدًا فَإِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ، فَأَيُّ الْمُؤْمِنِينَ سَبَبْتُهُ أَوْ جَلَدْتُهُ فَاجْعَلْ ذَلِكَ لَهُ صَلَاةً وَزَكَاةً وَقُرْبَةً تُقَرِّبُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
Translation
Chain of narrators
- Ṭāhir b. Khālid b. Nidhār
- my father
- Ibrāhīm b. Ṭahmān
- Mūsá b. ʿUqbah
- Abū al-Zinād
- ʿAbd al-Raḥman al-Aʿraj
- Abū Hurayrah
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ O God, I take a covenant with You, for I am only human. So whichever believer I have reviled or flogged, make that a prayer, a purification, and a means of nearness for him on the Day of Resurrection.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.
Other narrations of this report
Narrators
- Companion (ṣaḥābī)d. 57 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّصحابيعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 110 AHعَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَعْرَجِثقة ثبتعن
- trustworthy (thiqah)d. 129 AHأَبِي الزِّنَادِثقةعن
- trustworthy (thiqah)d. 141 AHمُوسَى بْنُ عُقْبَةَثقةحدثني
- حدثناtrustworthy (thiqah)d. 158 AH
- حدثنيtruthful (ṣadūq)d. 222 AH
- حدثناd. 260 AH
- d. 291 AH
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.