Musnad al-Bazzar 8773
✧ Dawud b. Farahij from Abu Hurayrah
Show the chain
قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَا: نَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ: نَا شُعْبَةُ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ فَرَاهِيجَ قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ:
هَجَرَ النَّبِيُّ ﷺ نِسَاءَهُ، وَقَالَ شُعْبَةُ: أَحْسَبُهُ قَالَ: شَهْرًا. قَالَ: فَأَتَاهُ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ وَهُوَ عَلَى حَصِيرٍ قَدْ أَثَّرَ الْحَصِيرُ بِجَنْبِهِ ; فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ كِسْرَى، قَالَ - أَحْسَبُهُ -: وَقَيْصَرُ يَشْرَبُونَ فِي الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ وَأَنْتَ هَكَذَا ! فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: إِنَّهُمْ عُجِّلَتْ لَهُمْ طَيِّبَاتُهُمْ فِي حَيَاتِهِمُ الدُّنْيَا
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. al-Muthanná and Muḥammad b. Bashhār
- Muḥammad b. Jaʿfar
- Shuʿbah
- Dāwud b. Farāhīj
- Abū Hurayrah
✧ The Prophet ﷺ abandoned his wives. Shu'bah said: I think he said: for a month. He said: So 'Umar b. al-Khattab came to him while he was on a reed mat that had left marks on his side. He said: O Messenger of God, Chosroes — I think he said: and Caesar — drink from gold and silver while you are like this! The Prophet ﷺ said: Their good things have been hastened for them in their worldly life.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه داود بن فراهيج وقد وثقه جماعة وضعفه آخرون وبقية رجاله رجال الصحيح
in مسند البزار, p. 8773
Other narrations of this report
Narrators
- The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابةسمعت
- d. between 121 and 130 AHدَاوُدَ بْنِ فَرَاهِيجَعن
- Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), meticulous (mutqin)d. 160 AHشُعْبَةُثقة حافظ , متقننا
- Trustworthy (thiqah), his book was sound (ṣaḥīḥ al-kitāb), except that he had some heedlessness (ghaflah)d. 192 AH or 193 AH or 194 AHمُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍثقة صحيح الكتاب إلا أن فيه غفلةنا
- trustworthy (thiqah)d. 252 AHوَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍثقةحدثنا
- d. 291 AH or 292 AH or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.