Musnad al-Bazzar 8658
✧ Humayd b. Malik from Abu Hurayrah
Show the chain
حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ شُعْبَةَ قَالَ: نَا سُفْيَانُ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ:
أَصْدَقُ كَلِمَةٍ قَالَهَا الشَّاعِرُ: أَلَا كُلُّ شَيْءٍ مَا خَلَا اللهَ بَاطِلٌ
Translation
Chain of narrators
- Muʿādh b. Shuʿbah
- Sufyān
- ʿAbd al-Malik b. ʿUmayr
- Abū Salamah
- Abū Hurayrah
- al-Nabī ﷺ
✧ The most truthful word spoken by a poet is: Indeed, everything besides God is false.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
الصحيح عن عبد الملك عن أبي سلمة عن أبي هريرة
machine translationThe sound (ṣaḥīḥ) version is from ʿAbd al-Malik, from Abū Salamah, from Abū Hurayrah.
in مسند البزار, p. 8658
Same hadith, other wordings
- Riyadhus Shalihin 489: "أصدق كلمة قالها شاعر كلمة لبيد: ألا كل شئ ما خلا الله باطل".
Other narrations of this report
Sahih al-Bukhari 3841Sahih Muslim 2256bSahih Muslim 2256cSunan Ibn Majah 3757
Narrators
- The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابةعن
- trustworthy (thiqah), a prolific narrator (mukthir)d. 94 AH, or 104 AHأَبِي سَلَمَةَثقة ، مكثرعن
- trustworthy (thiqah), eloquent, a scholar; his memory changed and he sometimes practiced concealment (tadlīs)d. 133 AH or 136 AHعَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍثقة , فصيح عالم ، تغير حفظه وربما دلسعن
- trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), devout (ʿābid), an imam and authority (ḥujjah)d. 159 AH or 160 AH or 161 AH or 162 AHسُفْيَانُثقة حافظ , فقيه عابد ، إمام حجةنا
- مُعَاذُ بْنُ شُعْبَةَحدثنا
- d. 291 AH or 292 AH or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.