Musnad al-Bazzar 8646
✧ Humayd b. Malik from Abu Hurayrah
Show the chain
حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ بَحْرٍ قَالَ: نَا دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ قَالَ: نَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ صَدَقَةَ بْنِ يَزِيدَ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ:
تَرَاءَى النَّاسُ هِلَالًا ذَاتَ لَيْلَةٍ فَقَالُوا مَا أَحْسَنَهُ ؟ مَا أَبَيْنَهُ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: كَيْفَ أَنْتُمْ إِذَا كُنْتُمْ مِنْ رَبِّكُمْ مِثْلَ الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ لَا يُبْصِرُهُ مِنْكُمْ إِلَّا الْبَصِيرُ
Translation
Chain of narrators
- Sahl b. Baḥr
- Dāwud b. Rushayd
- al-Walīd b. Muslim
- Ṣadaqah b. Yazīd
- Yaḥyá b. Abū Kathīr
- Abū Salamah
- Abū Hurayrah
✧ People sighted a crescent one night and said: How beautiful it is! How clear it is! The Messenger of Allah ﷺ said: How will you be when you are from your Lord like the moon on the night of the full moon? Only the keen-sighted among you will see Him.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Narrators
- The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابةعن
- trustworthy (thiqah), a prolific narrator (mukthir)d. 94 AH, or 104 AHأَبِي سَلَمَةَثقة ، مكثرعن
- trustworthy and reliable (thiqah thabt), but he practiced tadlīs and irsāld. 129 AH or 130 AH or 132 AHيَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍثقة ثبت ، لكنه يدلس ويرسلعن
- d. 150 AH, and someصَدَقَةَ بْنِ يَزِيدَعن
- Trustworthy (thiqah), but he very often practiced concealment (tadlīs) and levelling (taswiyah).d. 194, or 195 AH, or 196 AHالْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍثقة ، لكنه كثير التدليس والتسويةنا
- trustworthy (thiqah)d. 239 AHدَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍثقةنا
- سَهْلُ بْنُ بَحْرٍحدثنا
- d. 291 AH or 292 AH or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.