Dalil
العربية

Musnad al-Bazzar 857

✧ among what al-Harith al-A'war b. Abdullah narrated from Ali

Show the chain

وَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ قَالَ: نَا مَالِكُ بْنُ سُعَيْرٍ قَالَ: نَا حَمْزَةُ الزَّيَّاتُ، عَنْ أَبِي الْمُخْتَارِ قَالَ: نَا ابْنُ أَخِي الْحَارِثِ الْأَعْوَرِ، عَنِ الْحَارِثِ الْأَعْوَرِ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ؓ يَتَقَارَبَانِ فِي حَدِيثِهِمَا وَاللَّفْظُ لَفْظُ ابْنِ أَخِي الْحَارِثِ، عَنِ الْحَارِثِ الْأَعْوَرِ، عَنْ عَلِيٍّ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ:

" إِنَّهَا سَتَكُونُ فِتْنَةٌ قَالَ: قُلْتُ: فَمَا الْمَخْرَجُ مِنْهَا، رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ: " كِتَابُ اللهِ فِيهِ نَبَأُ مَا قَبْلَكُمْ وَخَبَرُ مَا بَعْدَكُمْ وَحُكْمُ مَا بَيْنَكُمْ، هُوَ الْفَصْلُ لَيْسَ بِالْهَزْلِ، مَنْ يَرُدَّهُ مِنْ جَبَّارٍ قَصَمَهُ اللهُ، وَمَنِ ابْتَغَى الْهُدَى فِي غَيْرِهِ أَضَلَّهُ اللهُ، هُوَ حَبْلُ اللهِ الْمَتِينُ وَالذِّكْرُ الْحَكِيمُ، وَهُوَ الصِّرَاطُ الْمُسْتَقِيمُ الَّذِي لَا تَزِيغُ بِهِ الْأَهْوَاءُ وَلَا تَشْبَعُ مِنْهُ الْعُلَمَاءُ وَلَا يَخْلَقُ عَنْ رَدٍّ، وَلَا تَنْقَضِي عَجَائِبُهُ، وَهُوَ الَّذِي لَمْ تَنْتَهِ الْجِنُّ حِينَ سَمِعَتْهُ أَنْ قَالُوا: إِنَّا سَمِعْنَا قُرْآنًا عَجَبًا، مَنْ قَالَ بِهِ صَدَقَ، وَمَنْ عَمِلَ بِهِ أُجِرَ، وَمَنْ حَكَمَ بِهِ عَدَلَ، وَمَنْ دَعَا إِلَيْهِ هُدِيَ إِلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ، وَمَنِ اعْتَصَمَ بِهِ هُدِيَ إِلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Maʿmar
  2. Mālik b. Suʿayr
  3. Ḥamzah al-Zayyāt
  4. Abū al-Mukhtār
  5. Ibn Akhī al-Ḥārith al-Aʿwar
  6. al-Ḥārith al-Aʿwar
  7. ʿAlī b. Abū Ṭālib Yataqārabān Fī Ḥadīthihimā And -al-Lafẓ Lafẓ Ibn Akhī al-Ḥārith
  8. al-Ḥārith al-Aʿwar
  9. ʿAlī
  10. Rasūl Allāh ﷺ

✧ “There will be a fitnah.” I said: “What is the way out of it, O Messenger of Allah?” He said: “The Book of Allah. In it is the news of what was before you and the report of what will be after you and the judgment of what is between you. It is the decisive criterion, not jest. If any tyrant rejects it, Allah will break him, and whoever seeks guidance in other than it, Allah will lead him astray. It is the firm rope of Allah and the wise reminder. It is the straight path by which desires do not deviate, and the scholars do not have their fill of it, and it does not become worn out by repetition, and its wonders do not come to an end. It is the one about which the jinn, when they heard it, could not refrain from saying: ‘Indeed, we have heard an amazing Qur’an.’ Whoever speaks according to it is truthful, whoever acts by it is rewarded, whoever judges by it is just, and whoever calls to it is guided to a straight path. Whoever holds fast to it is guided to a straight path.”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.