Musnad al-Bazzar 8500
✧ Humayd b. Malik from Abu Hurayrah
Show the chain
حَدَّثَنَا عَمْرٌو قَالَ: نَا يَحْيَى قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَجْلَانَ عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ:
كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ جَالِسًا وَمَعَهُ أَبُو بَكْرٍ فَجَعَلَ رَجُلٌ يَشْتِمُ أَبَا بَكْرٍ وَرَسُولُ اللهِ يَبْتَسِمُ، فَلَمَّا أَكْثَرَ رَدَّ عَلَيْهِ أَبُو بَكْرٍ بَعْضَ قَوْلِهِ، فَقَامَ رَسُولُ اللهِ ﷺ مُغْضَبًا، فَلَحِقَهُ أَبُو بَكْرٍ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، شَتَمَنِي وَأَنْتَ تَسْمَعُ، فَلَمَّا رَدَدْتُ عَلَيْهِ قُمْتَ وَتَرَكْتَنِي ! قَالَ: إِنَّ الْمَلَكَ كَانَ يَرُدُّ عَلَيْهِ، فَلَمَّا رَدَدْتَ عَلَيْهِ وَقَعَ الشَّيْطَانُ، وَمَا كُنْتُ لِأَجْلِسَ مَعَ الشَّيْطَانِ
Translation
Chain of narrators
- ʿAmr
- Yaḥyá
- Muḥammad b. ʿAjlān
- Saʿīd
- Abū Hurayrah
✧ The Messenger of God ﷺ was sitting with Abu Bakr. A man began insulting Abu Bakr while the Messenger of God smiled. When the man went on at length, Abu Bakr answered back some of what he said. The Messenger of God ﷺ got up angry. Abu Bakr caught up with him and said, “O Messenger of God, he insulted me while you listened. When I answered him, you got up and left me!” He said, “An angel was answering him on your behalf. When you answered him, Satan appeared, and I would not sit with Satan.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
وكذلك رواه أبو بكر الحنفي عن عبد الحميد بن جعفر عن سعيد بن أبي سعيد المقبري عن بشير بن المحرر عن سعيد بن المسيب وهو الصواب
in مسند البزار, p. 8500
Other narrations of this report
Narrators
- The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابةعن
- Trustworthy (thiqah); his memory changed four years before his death, and his narration from ʿĀʾishah and Umm Salamah is mursal.d. 117 AH or 123 AH, or 125 AH, or 126 AH, or around the year 120 AHسَعِيدٍثقة ، تغير قبل موته بأربع سنين ، وروايته عن عائشة وأم سلمة مرسلةعن
- truthful (ṣadūq), except that the hadiths of Abū Hurayrah became confused for him (ikhtalaṭat ʿalayhi)d. 148 AH, or 149 AH, al-Dhahabī said in al-Kāshif 138 AHمُحَمَّدُ بْنُ عَجْلَانَصدوق إلا أنه اختلطت عليه أحاديث أبي هريرةنا
- trustworthy (thiqah), meticulous (mutqin), a memorizer (ḥāfiẓ), an imam and exemplar (qudwah)d. 198 AHيَحْيَىثقة متقن حافظ ، إمام قدوةنا
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 249 AHعَمْرٌوثقة حافظحدثنا
- d. 291 AH or 292 AH or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.