Musnad al-Bazzar 8264
✧ Muhammad b. 'Abd al-Rahman b. Thawban from Abu Hurayrah
Show the chain
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبَانَ الْقُرَشِيُّ قَالَ: نَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ الدَّرَاوَرْدِيُّ عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُصَيْفَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَوْبَانَ، وَلَا أَعْلَمُهُ إِلَّا عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ:
أُتِيَ النَّبِيُّ ﷺ بِسَارِقٍ فَقَالُوا: سَرَقَ قَالَ: مَا أَخَالُهُ سَرَقَ قَالَ: بَلَى قَدْ فَعَلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ قَالَ: اذْهَبُوا بِهِ فَاقْطَعُوهُ ثُمَّ احْسِمُوهُ ثُمَّ ائْتُونِي بِهِ فَذُهِبَ بِهِ فَقُطِعَ ثُمَّ حُسِمَ ثُمَّ أُتِيَ بِهِ النَّبِيُّ ﷺ فَقَالَ: تُبْ إِلَى اللهِ قَالَ: تُبْتُ إِلَى اللهِ قَالَ: تَابَ اللهُ عَلَيْكَ، أَوْ قَالَ: اللَّهُمَّ تُبْ عَلَيْهِ
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad b. Abān al-Qurashī
- ʿAbd al-ʿAzīz b. Muḥammad al-Darāwardī
- Yazīd b. Khuṣayfah
- Muḥammad b. ʿAbd al-Raḥman b. Thawbān and Lā Aʿlamuh Illā
- Abū Hurayrah
✧ A thief was brought to the Prophet ﷺ, and they said, "He has stolen." He said, "I do not think he has stolen." He said, "Yes, I did it, O Messenger of God." He said, "Take him and cut off his hand, then cauterize it, then bring him to me." So he was taken, his hand was cut, then it was cauterized, then he was brought to the Prophet ﷺ. He said, "Repent to God." He said, "I repent to God." He said, "May God accept your repentance," or he said, "O God, accept his repentance."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
وفيه أحمد بن أبان القرشي وثقه ابن حبان وبقية رجاله رجال الصحيح
in مسند البزار, p. 8264 - Dāraquṭnī
والمرسل أصح
machine translationThe mursal version (the report narrated without the Companion in the chain) is more authentic (aṣaḥḥ).
in مسند البزار, p. 8264
Narrators
- The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابةعن
- trustworthy (thiqah)d. between 91 and 100 AHمُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَوْبَانَثقةعن
- trustworthy (thiqah)d. between 121 and 130 AH, or after itيَزِيدَ بْنِ خُصَيْفَةَثقةعن
- Truthful (ṣadūq); he used to narrate from the books of others and would make mistakes.d. 182 AH, or 186 AH, or 187 AH, or 189 AHعَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ الدَّرَاوَرْدِيُّصدوق ، كان يحدث من كتب غيره فيخطئنا
- d. around 250 AHأَحْمَدُ بْنُ أَبَانَ الْقُرَشِيُّحدثنا
- d. 291 AH or 292 AH or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.