Musnad al-Bazzar 8199
✧ Hafs b. Asim from Abu Hurayrah
Show the chain
وَحَدَّثَنَاهُ إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ صَاحِبُ الْقُوهِيِّ قَالَ: نَا أَبِي عَنْ مُبَارَكِ بْنِ فَضَالَةَ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ، عَنْ خُبَيْبٍ عَنْ حَفْصٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَفَعَهُ قَالَ:
لَمَّا خَلَقَ اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى آدَمَ عَطَسَ فَقَالَ: الْحَمْدُ لِلهِ. فَقَالَ لَهُ رَبُّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى: رَحِمَكَ رَبُّكَ يَا آدَمُ
Translation
Chain of narrators
- Ismāʿīl b. Ibrāhīm Ṣāḥib al-Qūhī
- my father
- Mubārak b. Faḍālah
- ʿUbaydullāh
- Khubayb
- Ḥafṣ
- Abū Hurayrah Rafaʿah
✧ When Allah, the Blessed and Exalted, created Ādam, he sneezed and said: 'Praise be to Allah.' His Lord, the Blessed and Exalted, said to him: 'May your Lord have mercy on you, O Ādam.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابةعن
- trustworthy (thiqah)d. 90 AHحَفْصٍثقةعن
- trustworthy (thiqah)d. 132 AHخُبَيْبٍثقةعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 144 AH or 145 AH or 146 AH or 147 AHعُبَيْدِ اللهِثقة ثبتعن
- Truthful (ṣadūq), practises concealment (tadlīs) including tadlīs al-taswiyahd. 164 AH, or 165 AH, or 166 AHمُبَارَكِ بْنِ فَضَالَةَصدوق يدلس ويسويعن
- والد إسماعيل بن إبراهيم الكرابيسينا
- weak in ḥadīth (layyin al-ḥadīth)d. 194 AHإِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ صَاحِبُ الْقُوهِيِّلين الحديثحدثنا
- d. 291 AH or 292 AH or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.