Musnad al-Bazzar 8145
✧ Irak b. Malik from Abu Hurayrah
Show the chain
وَحَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ الْجَحْدَرِيُّ، قَالَ: نَا فُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ: نَا خُثَيْمُ بْنُ عِرَاكِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ:
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ اسْتَعْمَلَ سِبَاعَ بْنَ عُرْفُطَةَ عَلَى الْمَدِينَةِ فَقَرَأَ: وَيْلٌ لِلْمُطَفِّفِينَ فَقُلْتُ: هَلَكَ فُلَانٌ؛ لَهُ صَاعَانِ صَاعٌ يُعْطِي بِهِ وَصَاعٌ يَأْخُذُ بِهِ
Translation
Chain of narrators
- Ismāʿīl b. Masʿūd al-Jaḥdarī
- Fuḍayl b. Sulaymān
- Khuthaym b. ʿIrāk b. Mālik
- his father
- Abū Hurayrah
✧ The Messenger of God ﷺ appointed Siba' b. 'Urfutah as governor of Madinah. He recited, "Woe to those who give short measure," so I said, "So-and-so is ruined; he has two measures: a measure by which he gives and a measure by which he takes."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Dāraquṭnī
يرويه عثمان بن أبي سليمان عن عراك بن مالك سمعه من أبي هريرة قاله ابن عيينة عنه ورواه خثيم بن عراك واختلف عنه فرواه روح بن القاسم والفضل ابن موسى وفضيل بن سليمان والدراوردي عن خثيم بن عراك عن أبيه عن أبي هريرة وقال وهيب عن خثيم عن عراك عن نفر من بني غفار عن أبي هريرة قاله أحمد بن إسحاق الحضرمي وسليمان بن حرب عن وهيب ووهيب من الحفاظ ورواه عفان عن وهيب فقال عن خثيم عن أبيه عن أبي هريرة
in مسند البزار, p. 8145 - Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
رجاله رجال الصحيح غير إسماعيل بن مسعود الجحدري وهو ثقة
in مسند البزار, p. 8145
Narrators
- The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابةعن
- trustworthy (thiqah), excellent (fāḍil)d. during the caliphate of Yazīd b. ʿAbd al-Malikأَبِيهِثقة فاضلعن
- no harm in him (lā baʾs bih)d. between 141 AH and 150 AHخُثَيْمُ بْنُ عِرَاكِ بْنِ مَالِكٍلا بأس بهنا
- truthful (ṣadūq), with many errorsd. 186 AH, or 180 AH, or 183, or 185 AHفُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَصدوق له خطأ كثيرنا
- trustworthy (thiqah)d. 248 AH, in al-Ṣarīfīnī's « book »: died in the year 242 AHإِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ الْجَحْدَرِيُّثقةحدثنا
- d. 291 AH or 292 AH or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.