Dalil
العربية

Musnad al-Bazzar 806

✧ among what Zayd b. Yathi' narrated from Ali

Show the chain

حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى قَالَ: نَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى، عَنْ فِطْرِ بْنِ خَلِيفَةَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَمْرٍو ذِي مُرٍّ وَعَنْ سَعِيدِ بْنِ وَهْبٍ، وَعَنْ زَيْدِ بْنِ يُثَيْعٍ، قَالُوا سَمِعْنَا عَلِيًّا، يَقُولُ:

نَشَدْتُ اللهَ رَجُلًا سَمِعَ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ يَوْمَ غَدِيرِ خُمٍّ لَمَّا قَامَ فَقَامَ إِلَيْهِ ثَلَاثَةَ عَشَرَ رَجُلًا، فَشَهِدُوا أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: أَلَسْتُ أَوْلَى بِالْمُؤْمِنِينَ مِنْ أَنْفُسِهِمْ قَالُوا: بَلَى يَا رَسُولَ اللهِ قَالَ: فَأَخَذَ بِيَدِ عَلِيٍّ فَقَالَ: مَنْ كُنْتُ مَوْلَاهُ فَهَذَا مَوْلَاهُ اللَّهُمَّ وَالِ مَنْ وَالَاهُ، وَعَادِ مَنْ عَادَاهُ، وَأَحِبَّ مَنْ أَحَبَّهُ، وَأَبْغِضْ مَنْ أَبْغَضَهُ، وَانْصُرْ مَنْ نَصَرَهُ، وَاخْذُلْ مَنْ خَذَلَهُ

Translation

Chain of narrators
  1. Yūsuf b. Mūsá
  2. ʿUbaydullāh b. Mūsá
  3. Fiṭr b. Khalīfah
  4. Abū Isḥāq
  5. ʿAmr Dhī Mur
  6. Saʿīd b. And Hb
  7. Zayd b. Yuthayʿ
  8. Ūā
  9. ʿAlī

✧ I adjure God: a man who heard the Messenger of God ﷺ say on the day of Ghadir Khumm when he stood up, and thirteen men stood up to him and testified that the Messenger of God ﷺ said: 'Am I not more entitled to the believers than their own selves?' They said: 'Yes, O Messenger of God.' He said: 'Then he took Ali by the hand and said: "Whoever's mawla I am, this is his mawla. O God, befriend whoever befriends him, and be hostile to whoever is hostile to him, and love whoever loves him, and hate whoever hates him, and help whoever helps him, and forsake whoever forsakes him."'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.