Musnad al-Bazzar 7582
✧ Burayd b. Abi Maryam from Anas
Show the chain
وَسَمِعْتُ أَبَا الْحَسَنِ الْقَزَّازَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي دَاوُدَ، عَنْ سَلَّامٍ أَبِي الْأَحْوَصِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ بُرَيْدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ، عَنْ أَنَسٍ: أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ:
مَنْ سَأَلَ الْجَنَّةَ ثَلَاثًا، قَالَتِ الْجَنَّةُ: اللَّهُمَّ أَدْخِلْهُ الْجَنَّةَ، وَمَنِ اسْتَعَاذَ مِنَ النَّارِ ثَلَاثًا، قَالَتِ النَّارُ: اللَّهُمَّ أَعِذْهُ مِنَ النَّارِ
Translation
Chain of narrators
- Abū al-Ḥasan al-Qazzāz Yuḥaddith
- Abū Dāwud
- Sallām Abū al-Aḥwaṣ
- Abū Isḥāq
- Burayd b. Abū Maryam
- Anas
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Whoever asks Allah for Paradise three times, Paradise says: 'O Allah, admit him into Paradise.' And whoever seeks refuge from the Fire three times, the Fire says: 'O Allah, protect him from the Fire.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- trustworthy (thiqah)d. 144 AHبُرَيْدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَثقةعن
- Trustworthy (thiqah), a prolific narrator (mukthir), devout (ʿābid); his memory became confused (ikhtalaṭa) at the end of his lifed. Ibn ʿUyaynah said 126 AH, Yaḥyā b. Saʿīd said 127 AH, Abū Nuʿaym said 128 AH, ʿAmr b. ʿAlī said 129 AH, Ibn Maʿīn said 132 AHأَبِي إِسْحَاقَثقة مكثر عابد , اختلط بآخرهعن
- trustworthy (thiqah), meticulous (mutqin), a hadith specialist (ṣāḥib ḥadīth)d. 179 AHسَلَّامٍ أَبِي الْأَحْوَصِثقة , متقن , صاحب حديثعن
- trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), who erred in some hadithsd. 203 AH, or 204 AHأَبِي دَاوُدَثقة حافظ , غلط في أحاديثيحدث عن
- weak (ḍaʿīf)d. 271 AHأَبَا الْحَسَنِ الْقَزَّازَضعيفسمعت
- d. 291 AH or 292 AH or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.