Musnad al-Bazzar 7559
✧ al-A'mash on the authority of Anas
Show the chain
وَحَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ نَا أَبُو إِسْمَاعِيلَ الْمُؤَدِّبُ، نَا الْأَعْمَشُ، عَنْ أَنَسٍ:
أَنَّ امْرَأَةً اعْتَرَفَتْ بِالزِّنَا أَرْبَعَ مَرَّاتٍ وَهِيَ حُبْلَى فَقَالَ لَهَا النَّبِيُّ ﷺ ارْجِعِي حَتَّى تَضَعِي، ثُمَّ جَاءَتْ وَقَدْ وَضَعَتْهُ فَقَالَ: أَرْضِعِيهِ حَتَّى تَفْطِمِيهِ ثُمَّ جَاءَتْ فَرُجِمَتْ فَذَكَرُوهَا، قَالَ: لَقَدْ تَابَتْ تَوْبَةً لَوْ تَابَهَا صَاحِبُ مَكْسٍ لَغُفِرَ لَهُ
Translation
Chain of narrators
- al-Ḥasan b. ʿArafah
- Abū Ismāʿīl al-Muʾaddib
- al-Aʿmash
- Anas
✧ A woman confessed to fornication four times while she was pregnant. The Prophet ﷺ said to her: Go back until you give birth. Then she came after she had given birth, and he said: Breastfeed him until you wean him. Then she came and was stoned. They mentioned her, and he said: She has repented with such a repentance that if a tax collector were to repent similarly, he would be forgiven.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
ورجاله ثقات إلا أن الأعمش لم يسمع من أنس وقد رآه
in مسند البزار, p. 7559
Other narrations of this report
Narrators
- a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), knowledgeable in the recitations (qirāʾāt), scrupulous (wariʿ), but he practiced concealment (tadlīs)d. Abū ʿAwānah said, and ʿAbd Allāh b. Dāwūd: 147 AH. Wakīʿ said, and more than one: 148 AH. And al-Khaṭīb considered it correct. Also said: 145 AHالْأَعْمَشُثقة حافظ , عارف بالقراءات ورع لكنه يدلسنا
- truthful (ṣadūq) but narrates unfamiliar reports (yughrib)أَبُو إِسْمَاعِيلَ الْمُؤَدِّبُصدوق يغربنا
- truthful (ṣadūq)d. 252 AH, or 253 AH, or 257 AHالْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَصدوقحدثنا
- d. 291 AH or 292 AH or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.