Musnad al-Bazzar 7543
✧ Mis-haj al-Dabbi on the authority of Anas
Show the chain
وَحَدَّثَنَاهُ السَّكَنُ بْنُ سَعِيدٍ، نَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، نَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنِ الْمُغِيرَةِ، عَنِ الْمِسْحَاجِ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ:
نَزَلَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ وَكَانَ مَعَ الْحَجَّاجِ بْنِ يُوسُفَ فِي بَعْضِ مَسِيرِهِ فَأَرَادَ الرَّحِيلَ قَرِيبًا مِنْ نِصْفِ النَّهَارِ فَقَالَ أَنَسٌ: مَا يَمْنَعُكَ أَنْ تُصَلِّيَ قَبْلَ أَنْ تَرْتَحِلَ، فَإِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ إِذَا كَانَ فِي مَنْزِلٍ صَلَّى فِيهِ قَبْلَ أَنْ يَرْتَحِلَ
Translation
Chain of narrators
- al-Sakan b. Saʿīd
- Mūsá b. Ismāʿīl
- Abū ʿAwānah
- al-Mughīrah
- al-Misḥāj
- Anas
✧ ʿAbd al-Raḥmān b. al-Ḥārith b. Hishām camped, and he was with al-Ḥajjāj b. Yūsuf on one of his journeys. He wanted to depart near midday, and Anas said, “What prevents you from praying before you depart? For the Messenger of God ﷺ, when he was at a campsite, would pray there before departing.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- acceptable (maqbūl)الْمِسْحَاجِمقبولعن
- Trustworthy (thiqah) and meticulous (mutqin), except that he used to practise concealment (tadlīs), especially from Ibrāhīmd. 132 AH, or: 133 AH, or: 134 AH, or: 136 AHالْمُغِيرَةِثقة متقن إلا أنه كان يدلس ولا سيما عن إبراهيمعن
- trustworthy and meticulous (thiqah thabt), from the seventh generation (ṭabaqah)d. 175, or 176 AHأَبُو عَوَانَةَثقة ثبت ، من السابعةنا
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 223 AH, or 226 AHمُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَثقة ثبتنا
- السكن بن سعيدحدثنا
- d. 291 AH or 292 AH or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.