Musnad al-Bazzar 7460
✧ Ubaydullah b. Abi Bakr b. Anas on the authority of Anas
Show the chain
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ، نَا هُشَيْمٌ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
انْصُرْ أَخَاكَ ظَالِمًا أَوْ مَظْلُومًا قِيلَ: يَا رَسُولَ اللهِ، هَذَا نَصَرْتُهُ مَظْلُومً، فَكَيْفَ بِهِ ظَالِمٌ ؟ قَالَ: تَمْنَعُهُ، أَوْ تَرُدُّهُ عَنْ ظُلْمِهِ، أَوْ كَلِمَةً تُشْبِهُهَا
Translation
Chain of narrators
- ʿAbd al-Aʿlá b. Ḥammād
- Hushaym
- ʿUbaydullāh b. Abū Bakr
- Anas
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Help your brother whether he is wronging or wronged. It was said: 'O Messenger of Allah, I help him if he is wronged, but how about if he is the wronger?' He said: 'You prevent him or restrain him from his wrongdoing,' or similar words.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- trustworthy (thiqah)d. between 131 AH and 140 AHعُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍثقةعن
- Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), who often practiced tadlīs and hidden irsāl.d. 181 AH, or 183 AHهُشَيْمٌثقة ثبت كثير التدليس والإرسال الخفينا
- no harm in him (lā baʾs bih)d. Ibn Ḥajar said: 236 AH, or 237 AH, said by al-Bukhārī, or: 239 AHعَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍلا بأس بهحدثنا
- d. 291 AH or 292 AH or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.