MajelisNoteDalilدليل

Musnad al-Bazzar 7416

✧ Ali b. Zayd on the authority of Anas

Show the chain

وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبَانَ، أَنَا سُفْيَانُ قَالَ: قَالَ ابْنُ جُدْعَانَ، يَعْنِي عَلِيَّ بْنَ زَيْدِ بْنِ جُدْعَانَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ:

كَانَ أَبُو طَلْحَةَ يَجْثُو بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللهِ ﷺ فِي الْحَرْبِ، ثُمَّ يَقُولُ: وَجْهِي لِوَجْهِكَ الْفِدَاءُ وَنَفْسِي لِنَفْسِكَ الْوِقَاءُ قَالَ، وَقَالَ: يَعْنِي النَّبِيَّ ﷺ: صَوْتُ أَبِي طَلْحَةَ فِي الْجَيْشِ خَيْرٌ مِنْ فِئَةٍ

Translation

Chain of narrators
  1. Aḥmad b. Abān
  2. Sufyān
  3. Ibn Judʿān / ʿAlī b. Zayd b. Judʿān
  4. Anas

✧ Abu Talhah used to kneel before the Messenger of God ﷺ in battle, then say: "My face is the ransom for your face, and my soul is the protection for your soul." He said, and he said, meaning the Prophet ﷺ: "The voice of Abu Talhah in the army is better than a troop."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AH
    أَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهور
    عن
  2. weak (ḍaʿīf)d. 127 AH, or 129 AH, or 131 AH
    ابْنُ جُدْعَانَ ، يَعْنِي عَلِيَّ بْنَ زَيْدِ بْنِ جُدْعَانَضعيف
    قال
  3. Trustworthy (thiqah), a memorizer (ḥāfiẓ), a jurist (faqīh), an imam and a proof (ḥujjah), except that his memory changed towards the end of his life; he sometimes practiced concealment (tadlīs), but only from trustworthy narrators.d. 197 AH or 198 AH
    سُفْيَانُثقة حافظ فقيه , إمام حجة إلا أنه تغير حفظه بأخرة , وكان ربما دلس لكن عن الثقات
    أنا
  4. أَحْمَدُ بْنُ أَبَانَ
    حدثنا
  5. d. 291 AH or 292 AH or 294 AH
    البزار

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us