Musnad al-Bazzar 7413
✧ Tawbah al-Anbari on the authority of Anas
Show the chain
حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ، أَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ، نَا مُطِيعُ بْنُ رَاشِدٍ، حَدَّثَنِي تَوْبَةُ الْعَنْبَرِيُّ: أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
انْظُرْ مَنْ فِي الْمَسْجِدِ فَادْعُهُ، فَدَخَلْتُ، يَعْنِي الْمَسْجِدَ فَإِذَا أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ ؓ، فَدَعَوْتُهُمَا فَأَتَيْتُهُ بِشَيْءٍ فَوَضَعْتُهُ بَيْنَ يَدَيْهِ، فَأَكَلَ وَأَكَلُوا، ثُمَّ خَرَجُوا فَصَلَّى بِهِمْ رَسُولُ اللهِ ﷺ صَلَاةَ الْغَدَاةِ
Translation
Chain of narrators
- ʿAbdah b. ʿAbdullāh
- Zayd b. al-Ḥubāb
- Muṭīʿ b. Rāshid
- Tawbah al-ʿAnbarī
- Anas b. Mālik
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Look for whoever is in the mosque and invite him. So I entered, meaning the mosque, and there were Abu Bakr and Umar ؓ, so I invited them both. I brought him something and placed it before him, and he ate and they ate. Then they went out and the Messenger of God ﷺ led them in the dawn prayer.
Grades by grader
| Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī | Good Chainin مسند البزار, p. 7413 | hadithunlocked |
|---|
Narrators
- a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورسمع
- trustworthy (thiqah). Al-Azdī erred in deeming him weakd. Khalīfah b. Khayyāṭ said: died after 130 AH, ʿAbbās al-ʿAnbarī said: died in the plague in the year 131 AH, al-Bukhārī mentioned his death in "al-Awsaṭ" after the end of the year 125 AH, and before the end of the year 126 AHتَوْبَةُ الْعَنْبَرِيُّثقة . أخطأ الأزدي إذ ضعفهحدثني
- acceptable (maqbūl)مُطِيعُ بْنُ رَاشِدٍمقبولنا
- and he is truthful (ṣadūq), errs in the hadith of al-Thawrīd. 203 AH, also said: 204 AHزَيْدُ بْنُ الْحُبَابِوهو صدوق ، يخطئ في حديث الثوريأنا
- trustworthy (thiqah)d. 257 AH or 258 AH, or 260 AH, or shortly before or after itعَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِثقةحدثنا
- d. 291 AH or 292 AH or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.