MajelisNoteDalilدليل

Musnad al-Bazzar 7407

✧ Abu Imran al-Jawni on the authority of Anas

Show the chain

قَالَ: وَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ ;

أَنَّ أُمَّ سُلَيْمٍ قَالَتْ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ، أَحْسَبُهُ قَالَتْ خُوَيْدِمُكَ، ادْعُ اللهَ لَهُ، قَالَ: اللَّهُمَّ أَكْثِرْ مَالَهُ وَوَلَدَهُ، وَبَارِكْ لَهُ فِيمَا أَعْطَيْتَهُ.

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Jaʿfar
  2. Shuʿbah
  3. Hishām b. Zayd
  4. Anas

✧ Umm Sulaym said: O Messenger of God, Anas b. Malik — I think she said, your servant — supplicate to God for him. He said: "O God, increase his wealth and his children, and bless him in what You have given him."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.

Other narrations of this report

Narrators

  1. Companion (ṣaḥābī)d. خلافة عثمان
    أُمُّ سُلَيْمٍ أُمُّ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍصحابي
    أن
  2. Companion (ṣaḥābī)d. 90 AH
    أَنَسٍصحابي
    عن
  3. trustworthy (thiqah)d. 101 AH
    عن
  4. trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 160 AH
    عن
  5. نا
  6. trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 252 AH
    حدثنا
  7. d. 291 AH

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us