Musnad al-Bazzar 7326
✧ The Basrans from Anas
Show the chain
حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ يَحْيَى، وَمُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ، قَالَا: نَا أَبُو عَتَّابِ بْنُ سَهْلِ بْنِ حَمَّادٍ، نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُثَنَّى، عَنْ ثُمَامَةَ، عَنْ أَنَسٍ ; أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ:
إِذَا وَقَعَ الذُّبَابُ فِي إِنَاءِ أَحَدِكُمْ فَلْيَغْمِسْهُ فَإِنَّ فِي أَحَدِ جَنَاحَيْهِ دَاءً وَفِي الْآخَرِ شِفَاءً
Translation
Chain of narrators
- Ziyād b. Yaḥyá and Muḥammad b. Maʿmar
- Abū ʿAttāb b. Sahl b. Ḥammād
- ʿAbdullāh b. al-Muthanná
- Thumāmah
- Anas
- al-Nabī ﷺ
✧ If a fly falls into the vessel of one of you, let him immerse it, for in one of its wings is a disease and in the other a cure.
Grades by grader
| ابن الملقن | Weakin مسند البزار, p. 7326 | hadithunlocked |
|---|
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- أبو زرعة الرازي
هذا خطأ
machine translationThis is a mistake.
in مسند البزار, p. 7326 - Badr al-Dīn al-ʿAynī
إسناد ضعيف
machine translationThe chain of transmission is weak (ḍaʿīf).
in مسند البزار, p. 7326 - أبو زرعة الرازي
وهذا رواية حماد بن سلمة عن ثمامة بن عبد الله عن أبي هريرة الصحيح
in مسند البزار, p. 7326 - Dāraquṭnī
وقول حماد بن سلمة أشبه بالصواب
machine translationThe statement of Ḥammād b. Salamah is closer to being correct.
in مسند البزار, p. 7326
Show 5 more
- Dāraquṭnī
اختلف فيه على ثمامة فرواه عبد الله بن المثنى عن عمه ثمامة عن أنس عن النبي صلى الله عليه وسلم وخالفه حماد بن سلمة فرواه عن ثمامة عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم والقولان محتملان
machine translationThere is disagreement about it on the authority of Thumāmah. ʿAbdullāh b. al-Muthannā narrated it from his uncle Thumāmah, from Anas, from the Prophet ﷺ. Ḥammād b. Salamah differed from him and narrated it from Thumāmah, from Abū Hurayrah, from the Prophet ﷺ. Both statements are plausible.
in مسند البزار, p. 7326 - Abū Ḥatim al-Rāzī
هذا رواية حماد بن سلمة عن ثمامة بن عبد الله عن أبي هريرة أشبه
in مسند البزار, p. 7326 - أبو زرعة الرازي
هذا حديث عبد الله بن المثنى أخطأ فيه عبد الله والصحيح ثمامة عن أبي هريرة رضي الله عنه
in مسند البزار, p. 7326 - ابن الملقن
طريق ضعيف
in مسند البزار, p. 7326 - Abū Ḥatim al-Rāzī
هذا خطأ
machine translationThis is a mistake.
in مسند البزار, p. 7326
Other narrations of this report
Narrators
- a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- truthful (ṣadūq)d. after 110 AHثُمَامَةَصدوقعن
- truthful (ṣadūq), makes many errors (ghalaṭ)d. between 171 and 180 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُثَنَّىصدوق كثير الغلطنا
- truthful (ṣadūq)d. 208 AH, or: 206 AHأَبُو عَتَّابِ بْنُ سَهْلِ بْنِ حَمَّادٍصدوقنا
- truthful (ṣadūq)d. Ibn Ḥibbān said: died after 250 AH, al-Dhahabī said: 256 AHوَمُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍصدوقحدثنا
- d. 291 AH or 292 AH or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.