Dalil
العربية

Musnad al-Bazzar 690

✧ among what Ali b. Alqamah narrated from Ali b. Abi Talib

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ الْكِنْدِيُّ، قَالَ: نَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، قَالَ: نَا عُبَيْدُ اللهِ الْأَشْجَعِيُّ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الْمُغِيرَةِ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ - ؓ قَالَ:

لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ: يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِذَا نَاجَيْتُمُ الرَّسُولَ فَقَدِّمُوا بَيْنَ يَدَيْ نَجْوَاكُمْ صَدَقَةً، قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ ﷺ: مَا تَرَى: دِينَارًا أَوْ مَا تَجِدُ ؟ قُلْتُ: لَا أُطِيقُهُ، قَالَ: " فَكَمْ " ؟ قُلْتُ: شَعِيرَةً، قَالَ: " إِنَّكَ لَزَهِيدٌ "، قَالَ: ثُمَّ نَزَلَتْ: أَأَشْفَقْتُمْ أَنْ تُقَدِّمُوا بَيْنَ يَدَيْ نَجْوَاكُمْ صَدَقَاتٍ الْآيَةَ، قَالَ: فَخُفِّفَ بِي عَنْ هَذِهِ الْأُمَّةِ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. ʿUmar al-Kindī
  2. Yaḥyá b. Ādam
  3. ʿUbaydullāh al-Ashjaʿī
  4. Sufyān b. Saʿīd
  5. ʿUthmān b. al-Mughīrah
  6. Sālim b. Abū al-Jaʿd
  7. ʿAlī b. ʿAlqamah
  8. ʿAlī b. Abū Ṭālib

✧ When this verse was revealed: 'O you who believe, when you consult the Messenger in private, offer something in charity before your private consultation' (Qur'an 58:12), the Messenger of Allah ﷺ said to me: What do you think: a dinar, or what can you afford? I said: I cannot manage that. He said: Then how much? I said: A grain of barley. He said: You are indeed of little means. Then was revealed: 'Are you afraid to offer charities before your private consultation?' (Qur'an 58:13). He said: So it was lightened for this community through me.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.