Musnad al-Bazzar 6785
✧ The Basrans from Anas
Show the chain
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُسْتَمِرِّ الْعُرُوقِيُّ، نَا عَمْرُو بْنُ سُفْيَانَ الْقُطَعِيُّ، نَا الْحَسَنُ بْنُ أَبِي جَعْفَرٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ، عَنْ أَنَسٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ
قَالَ لِأَصْحَابِهِ: أَنْتُمْ خَيْرٌ مِنْ أَبْنَائِكُمْ وَأَبْنَاؤُكُمْ خَيْرٌ مِنْ أَبْنَائِهِمْ
Translation
Chain of narrators
- Ibrāhīm b. al-Mustamir al-ʿUrūqī
- ʿAmr b. Sufyān al-Quṭaʿī
- al-Ḥasan b. Abū Jaʿfar
- Ayyūb
- Abū Qilābah
- Anas
- al-Nabī ﷺ
✧ He said to his companions: You are better than your children, and your children are better than their children.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
فيه الحسن بن أبي جعفر وهو متروك
in مسند البزار, p. 6785 - Bazzār
وهذا الحديث لا نعلمه يروى بهذا اللفظ عن النبي صلى الله عليه وسلم بهذا الإسناد والحسن بن أبي جعفر كان رجلا متعبدا ولم يكن بالحافظ وقد احتمل حديثه على قلة حفظه لحسن عبادته
in مسند البزار, p. 6785 - Dāraquṭnī
وهو أصح
machine translationAnd it is the more authentic (aṣaḥḥ).
in مسند البزار, p. 6785
Narrators
- a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- Trustworthy (thiqah), excellent, who often narrated mursal reports (kathīr al-irsāl)d. 104 AH, or 105 AH, or 106 AH, or 107 AHأَبِي قِلَابَةَثقة فاضل ، كثير الإرسالعن
- Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), an authority (ḥujjah), one of the leading jurists and devout worshippersd. 130 AH, or 131 AH, or 132 AH, also said: 124 AH, also said: 125 AH, also said: 129 AHأَيُّوبَثقة ثبت حجة ، من كبار الفقهاء العبادعن
- weak (ḍaʿīf) in hadith despite his worship and meritd. 159 AH, or 161 AH, or 167 AH, or 169 AHالْحَسَنُ بْنُ أَبِي جَعْفَرٍضعيف الحديث مع عبادته وفضلهنا
- عَمْرُو بْنُ سُفْيَانَ الْقُطَعِيُّنا
- truthful (ṣadūq) but narrates unfamiliar reports (yughrib)d. between 241 and 250 AHإِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُسْتَمِرِّ الْعُرُوقِيُّصدوق يغربحدثنا
- d. 291 AH or 292 AH or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.