Musnad al-Bazzar 6517
✧ The Basrans from Anas
Show the chain
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، نَا الْمُعْتَمِرُ قَالَ: سَمِعْتُ أَبِي قَالَ: سَمِعْتُ أَنَسًا يَقُولُ:
كُنْتُ قَائِمًا عَلَى الْحَيِّ أَسْقِيهِمْ - وَأَنَا أَصْغَرُهُمْ سِنًّا - مِنْ فَضِيخٍ لَهُمْ، قَالَ: فَجَاءَ رَجُلٌ فَقَالَ: إِنَّ الْخَمْرَ قَدْ حُرِّمَتْ فَقَالُوا: أَكْفِئْهَا يَا أَنَسُ، فَقُلْتُ لِأَنَسٍ: مَا كَانَ شَرَابُهُمْ ؟ قَالَ: رُطَبًا وَبُسْرًا. قَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَنَسٍ: وَكَانَ أَنَسٌ شَاهِدًا وَكَانَتْ خَمْرَهُمْ يَوْمَئِذٍ، وَلَمْ يُنْكِرْ ذَلِكَ أَنَسٌ.
Translation
Chain of narrators
- Isḥāq b. Ibrāhīm
- al-Muʿtamir
- my father
- Anas
✧ I was standing over the neighborhood watering them — and I was the youngest of them in age — from a fadikh (beverage made from unripe and ripe dates) of theirs. He said: Then a man came and said: 'Wine has been forbidden.' They said: 'Spill it, O Anas.' I said to Anas: 'What was their drink?' He said: 'Fresh ripe dates and unripe dates.' Abu Bakr b. Anas said: 'Anas was present, and that was their wine at that time, and Anas did not deny that.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورسمعت
- trustworthy (thiqah), devout (ʿābid)d. 143 AH, or 144 AHأَبِيثقة عابدسمعت
- trustworthy (thiqah)d. 186 AH, or: 187 AH, or: 188 AHالْمُعْتَمِرُثقةنا
- trustworthy (thiqah)d. 256 AH, or 257 AHإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَثقةحدثنا
- d. 291 AH or 292 AH or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.