Musnad al-Bazzar 6473
✧ The Basrans from Anas
Show the chain
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ الْكَرِيمِ، وَاللَّفْظُ لِمُحَمَّدٍ، قَالَا: نَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ، نَا شُبَيْلُ بْنُ عَزْرَةَ قَالَ: انْطَلَقْتُ إِلَى أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ فَحَدَّثَنَا عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ أَنَّهُ قَالَ:
مَثَلُ الْجَلِيسِ الصَّالِحِ مَثَلُ الْعَطَّارِ، إِلَّا يُحْذِكَ مِنْ عِطْرِهِ يُصِبْكَ مِنْ رِيحِهِ
Translation
Chain of narrators
- ʿAmr b. ʿAlī and Muḥammad b. Yaḥyá b. ʿAbd al-Karīm Wa-al-Lafẓ Limuḥammad
- Saʿīd b. ʿĀmir
- Shubayl b. ʿAzrah
- Ānṭalaqt
- Anas b. Mālik Faḥaddathanā
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ The example of the righteous companion is like that of the perfume seller; if he does not give you some of his perfume, some of its fragrance will reach you.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Narrators
- a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورحدثنا
- truthful (ṣadūq), prone to error (yahim)d. between 141 and 150 AHشُبَيْلُ بْنُ عَزْرَةَصدوق يهمنا
- trustworthy (thiqah), righteous (ṣāliḥ)d. 208 AH or 210 AHسَعِيدُ بْنُ عَامِرٍثقة صالحنا
- trustworthy (thiqah)d. 252 AHوَمُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ الْكَرِيمِثقةحدثنا
- d. 291 AH or 292 AH or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.