Dalil

Musnad al-Bazzar 6421

✧ The Basrans from Anas

Show the chain

حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ، عَنْ إِسْحَاقَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ:

جَاءَتْ أُمُّ سُلَيْمٍ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللهِ، الْمَرْأَةُ تَرَى مَا يَرَى الرَّجُلُ فِي الْمَنَامِ ؟ فَقَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ: فَضَحْتِ النِّسَاءَ يَا أُمَّ سُلَيْمٍ، فَقَالَ: إِذَا رَأَتْ ذَلِكَ فَلْتَغْتَسِلْ، فَقَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ: وَهَلْ لِلنِّسَاءِ مِنْ مَاءٍ ؟ قَالَ: نَعَمْ، إِنَّمَا هُنَّ شَقَائِقُ الرِّجَالِ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
  2. Muḥammad b. Kathīr
  3. al-Awzāʿī
  4. Isḥāq
  5. Anas

✧ Umm Sulaym came to the Prophet ﷺ and said: "O Messenger of God, a woman sees what a man sees in a dream?" Umm Salamah said: "You have disgraced women, O Umm Sulaym." He said: "If she sees that, let her perform ghusl." Umm Salamah said: "Do women have any water?" He said: "Yes, they are but the counterparts of men."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.