Musnad al-Bazzar 6227
✧ The Medinans from him
Show the chain
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبَانَ الْقُرَشِيُّ، نَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَعْمَرٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ:
جَاءَنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ إِلَى دَارِنَا وَمَعَهُ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَنَاسٌ مِنَ الْأَعْرَابِ فَحَلَبْتُ لَهُمْ شَاةً ثُمَّ صُبَّ عَلَيْهِ مَاءٌ مِنْ بِئْرِنَا فَشَرِبَ وَأَبُو بَكْرٍ عَنْ يَسَارِهِ وَعُمَرُ وِجَاهَهُ وَالْأَعْرَابُ عَنْ يَمِينِهِ، فَقَالَ عُمَرُ يُرِيدُ أَبَا بَكْرٍ فَنَاوَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ الْأَعْرَابِيَّ وَقَالَ: الْأَيْمَنُونَ الْأَيْمَنُونَ.
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad b. Abān al-Qurashī
- ʿAbd al-ʿAzīz b. Muḥammad
- ʿAbdullāh b. ʿAbd al-Raḥman b. Maʿmar
- Anas b. Mālik
✧ The Messenger of Allah ﷺ came to our house, and with him were Abu Bakr, 'Umar, and some people from the Bedouins. I milked a sheep for them, then water from our well was poured over it, and he drank, with Abu Bakr on his left, 'Umar facing him, and the Bedouins on his right. So 'Umar wanted [to pass it to] Abu Bakr, but the Messenger of Allah ﷺ handed it to the Bedouin and said: 'Those on the right, those on the right.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.