Musnad al-Bazzar 6218
✧ The Medinans from him
Show the chain
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ شَبِيبٍ، نَا مُطَرِّفُ بْنُ عَبْدِ اللهِ، نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ:
مَنْ رَأَى مُبْتَلًى فَقَالَ: الْحَمْدُ لِلهِ الَّذِي عَافَانِي مِمَّا ابْتَلَاكَ بِهِ - إِلَّا عُوفِيَ مِنْ ذَلِكَ الْبَلَاءِ
Translation
Chain of narrators
- ʿAbdullāh b. Shabīb
- Muṭarrif b. ʿAbdullāh
- ʿAbdullāh b. ʿUmar
- Suhayl b. Abū Ṣāliḥ
- his father
- Abū Hurayrah
- al-Nabī ﷺ
✧ Whoever sees a person afflicted [with a calamity] and says: 'Praise be to Allah who has kept me safe from that which He has afflicted you with'—he will be protected from that affliction.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- ابن عدي
هذا لا أعلم يرويه عن عبد الله بن عمر غير أبي مصعب مطرف هذا
in مسند البزار, p. 6218
Other narrations of this report
Jami' at-Tirmidhi 3431Jami' at-Tirmidhi 3432Sunan Ibn Majah 3892
Narrators
- The illustrious Companion, the memorizer among the Companions (ḥāfiẓ al-ṣaḥābah)d. 57 AH, or: 58 AH, or: 59 AHأَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابةعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 101 AHأَبِيهِثقة ثبتعن
- truthful (ṣadūq); his memory deteriorated at the end of his lifed. 138 AH, or: 140 AH, or: 141 AH, in Tārīkh Ibn Abī ʿĀṣim: 128 AHسُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍصدوق , تغير حفظه بآخرهعن
- Weak (ḍaʿīf), devout (ʿābid)d. 171 AH, or 172 AH, or 173 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَضعيف عابدنا
- trustworthy (thiqah)d. 214 AH, or 220 AH, in Zahrat al-Mutaʿallimīn: 221 AHمُطَرِّفُ بْنُ عَبْدِ اللهِثقةنا
- d. between 251 and 260 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ شَبِيبٍحدثنا
- d. 291 AH or 292 AH or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.