Musnad al-Bazzar 6204
✧ The Medinans from him
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، نَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِخَيْرِ دُورِ الْأَنْصَارِ، قُلْنَا: بَلَى يَا رَسُولَ اللهِ، قَالَ: خَيْرُ دُورِ الْأَنْصَارِ بَنُو النَّجَّارِ، قُلْنَا: ثُمَّ أَيُّ ؟ قَالَ: ثُمَّ دُورُ بَنِي الْحَارِثِ بْنِ الْخَزْرَجِ، ثُمَّ دُورُ بَنِي عَبْدِ الْأَشْهَلِ، ثُمَّ بَنِي سَاعِدَةَ. ثُمَّ قَالَ بِيَدِهِ، فَأَدَارَهَا عَلَيْهِمْ، ثُمَّ قَالَ: كُلُّ دُورِ الْأَنْصَارِ خَيْرٌ
Translation
Chain of narrators
- Abū Kurayb
- Abū Muʿāwiyah
- Yaḥyá b. Saʿīd
- Anas b. Mālik
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Shall I not tell you of the best houses of the Ansar? We said, "Yes, O Messenger of Allah." He said, "The best houses of the Ansar are Banu al-Najjar." We said, "Then which?" He said, "Then the houses of Banu al-Harith b. al-Khazraj, then the houses of Banu 'Abd al-Ashhal, then Banu Sa'idah." Then he made a gesture with his hand, moving it over them, and said, "All the houses of the Ansar are good."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī
الطريقان صحيحان
machine translationBoth chains are authentic (ṣaḥīḥ).
in مسند البزار, p. 6204
Other narrations of this report
Narrators
- a well-known Companiond. 90 AH, or 91 AH, or 92 AH, or 93 AHأَنَسُ بْنُ مَالِكٍصحابي مشهورعن
- trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 143 AH or 144 AH, also said 146 AHيَحْيَى بْنِ سَعِيدٍثقة ثبتعن
- Trustworthy (thiqah), the best memorizer of people for the hadith of al-Aʿmash, though he may err in the hadith of othersd. 194 AH, or 195 AHأَبُو مُعَاوِيَةَثقة ، أحفظ الناس لحديث الأعمش ، وقد يهم في حديث غيرهنا
- trustworthy, a memorizer (thiqah ḥāfiẓ)d. 248 AH. Also said: 247 AH, which is a mistakeأَبُو كُرَيْبٍثقة حافظحدثنا
- d. 291 AH or 292 AH or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.