Dalil
العربية

Musnad al-Bazzar 6078

✧ From the hadith of Salim from b. Umar

Show the chain

وَنَاهُ عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، نَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ قَالَ:

رَأَيْتُ فِيمَا يَرَى النَّائِمُ كَأَنِّي عَلَى بِئْرٍ فَاجْتَمَعَ عَلَيْهَا النَّاسُ فَجَاءَ أَبُو بَكْرٍ فَنَزَعَ ذَنُوبًا أَوْ ذَنُوبَيْنِ، وَفِي نَزْعِهِ ضَعْفٌ وَاللهُ يَغْفِرُ لَهُ، ثُمَّ جَاءَ عُمَرُ فَاسْتَحَالَتْ فِي يَدِهِ غَرْبًا فَلَمْ أَرَ عَبْقَرِيًّا يَفْرِي فَرِيَّهُ حَتَّى ضَرَبَ النَّاسُ بِأَعْطَانِهِمْ

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. Bishr
  2. ʿUbaydullāh b. ʿUmar
  3. Abū Bakr b. Sālim
  4. his father
  5. Ibn ʿUmar
  6. al-Nabī ﷺ

✧ I saw in what the sleeper sees, as if I were at a well, and the people gathered around it. Abu Bakr came and drew a bucket or two buckets, and in his drawing there was weakness, and Allah forgive him. Then Umar came, and it turned in his hand into a large bucket, and I did not see a genius among men excel in his manner of drawing until the people had watered their camels.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.