MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad al-Bazzar 6024

✧ From the hadith of Salim from b. Umar

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، نَا سَعِيدُ بْنُ سُفْيَانَ، نَا صَالِحُ بْنُ أَبِي الْأَخْضَرِ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ:

أَنَّ قَوْمًا جَاءُوا إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ ﷺ، دَخَلْنَا هَذِهِ الدَّارَ وَنَحْنُ ذُو وَفْرٍ فَافْتَقَرْنَا، وَكَثِيرٌ عَدَدُنَا فَقَلَّ عَدَدُنَا، وَحَسَنٌ ذَاتُ بَيْنِنَا فَسَاءَ ذَاتُ بَيْنِنَا، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: وَهِيَ ذَمِيمَةٌ، قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ كَيْفَ نَدَعُهَا ؟ قَالَ: بِيعُوهَا، أَوْ هَبُوهَا

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. al-Muthanná
  2. Saʿīd b. Sufyān
  3. Ṣāliḥ b. Abū al-Akhḍar
  4. al-Zuhrī
  5. Sālim
  6. his father

✧ That some people came to the Prophet ﷺ and said: O Messenger of God ﷺ, we entered this house while we had abundant wealth and became poor, and our number was many and our number decreased, and our relations were good and our relations became bad. The Messenger of God ﷺ said: It is blameworthy. They said: O Messenger of God, how can we leave it? He said: Sell it, or give it away.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī

    فيه أيضا سعيد بن سفيان ضعفه ابن المديني وذكره ابن حبان في الثقات ونقل تضعيف ابن المديني له

    machine translationAlso in it is Saʿīd b. Sufyān; Ibn al-Madīnī graded him weak (ḍaʿīf), while Ibn Ḥibbān mentioned him in al-Thiqāt, and he reported Ibn al-Madīnī's grading of him as weak.

    in مسند البزار, p. 6024
  • Bazzār

    وهذا الحديث أخطأ فيه عندي صالح بن أبي الأخضر وإنما يرويه الزهري عن عبد الله بن عبد الله بن الحارث عن عبد الله بن شداد مرسلا

    machine translationIn my view, Ṣāliḥ b. Abī al-Akhḍar made a mistake in this hadith; rather, al-Zuhrī narrates it from ʿAbdullāh b. ʿAbdullāh b. al-Ḥārith, from ʿAbdullāh b. Shaddād, as a mursal report (mursal).

    in مسند البزار, p. 6024

Other narrations of this report

Sunan Abi Dawud 3924Muwatta' Malik 54-23

Narrators

  1. ʿAbdullāh b. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
    One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72 AH, or 73 AH, or 74 AH, also said: 75 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر
    عن
  2. Sālim b. ʿAbdullāh b. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
    He was reliable (thabt), devout (ʿābid) and virtuous (fāḍil); he resembled his father in conduct (hady) and demeanor (samt)d. 105 AH or 106 AH or 107 AH or 108 AH, and the correct one is the first
    سَالِمٍكان ثبتا عابدا فاضلا ، كان يشبه بأبيه في الهدي والسمت
    عن
  3. al-Zuhrī
    The jurist and memorizer (ḥāfiẓ), whose eminence, precision and reliability are agreed upond. Ḍamrah b. Rabīʿah and others said: 123 AH. The nephew of al-Zuhrī and others said: 124 AH. Ibn Yūnus and others said: 125 AH
    الزُّهْرِيِّالفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته
    عن
  4. Ṣāliḥ b. Abī al-Akhḍar
    weak (ḍaʿīf), his narrations may be used for corroboration (yuʿtabar bihi)d. after 140 AH
    صَالِحُ بْنُ أَبِي الْأَخْضَرِضعيف يعتبر به
    نا
  5. Saʿīd b. Sufyān al-Jaḥdarī
    truthful (ṣadūq), makes mistakes (yukhṭiʾ)d. 204 AH or 205 AH
    سَعِيدُ بْنُ سُفْيَانَصدوق يخطئ
    نا
  6. Muḥammad b. al-Muthannā
    trustworthy, precise (thiqah thabt)d. 252 AH, also said: 250 AH, also said: 251 AH
    مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّىثقة ثبت
    حدثنا
  7. al-Bazzār
    d. 291 AH or 292 AH or 294 AH
    البزار

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us