Musnad al-Bazzar 597
✧ among what Suwayd b. Ghafla narrated on the authority of Ali
Show the chain
حَدَّثَنَا خَلَّادُ بْنُ أَسْلَمَ، قَالَ: نَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ أَبِي حُصَيْنٍ، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ غَفَلَةَ، قَالَ:
أَتَى عَلِيٌّ ؓ بِزَنَادِقَةٍ، فَخَرَجَ إِلَى السُّوقِ، فَحَفَرَ حُفْرَةً، فَأَحْرَقَهُمْ بِالنَّارِ، وَرَفَعَ رَأْسَهُ إِلَى السَّمَاءِ، وَقَالَ: " صَدَقَ اللهُ وَرَسُولُهُ، ثُمَّ انْطَلَقَ حَتَّى دَخَلَ الرَّحَبَةَ، فَتَبِعْتُهُ، فَلَمَّا أَرَادَ أَنْ يَدْخُلَ الْبَيْتَ، قَالَ: مَا لَكَ يَا سُوَيْدُ ؟ قُلْتُ: يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ كَلِمَةٌ سَمِعْتُهَا حِينَ حَرَقْتَ هَؤُلَاءِ الزَّنَادِقَةَ، تَقُولُ: صَدَقَ اللهُ وَرَسُولُهُ، قَالَ: يَا سُوَيْدُ، إِذَا سَمِعْتَنِي أَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: فَاعْلَمْ أَنِّي لَأَنْ أَخِرَّ مِنَ السَّمَاءِ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أَقُولَ مَا لَمْ أَسْمَعْ مِنْهُ، وَإِذَا رَأَيْتَنِي أَتَكَلَّمُ بِأَشْبَاهِ هَذَا، فَإِنَّمَا هُوَ شَيْءٌ أَغِيظُهُمْ، أَوْ كَلِمَةٌ نَحْوُهَا
Translation
Chain of narrators
- Khallād b. Aslam
- Abū Bakr b. ʿAyyāsh
- Abū Ḥuṣayn
- Sūwayd b. Ghafalah
✧ Some zanādiqa (heretics) were brought to ʿAlī ؓ. He went out to the market, dug a pit, and burned them with fire. Then he raised his head to the sky and said: God and His Messenger spoke the truth. Then he left until he entered al-Raḥba, and I followed him. When he was about to enter the house, he said: What is the matter with you, O Suwayd? I said: O Commander of the Faithful, a word I heard when you burned those heretics: you said, 'God and His Messenger spoke the truth.' He said: O Suwayd, when you hear me say, 'The Messenger of God ﷺ said,' know that falling from the sky is dearer to me than saying what I did not hear from him. When you see me speak of things like this, it is only something to anger them, or a word like that.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.