MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad al-Bazzar 5966

Show the chain

حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ، نَا عَمْرُو بْنُ أَبِي سَلَمَةَ، نَا صَدَقَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ، عَنْ هَاشِمِ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ:

مَنْ مَسَّ فَرْجَهُ فَلْيَتَوَضَّأْ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
  2. ʿAmr b. Abū Salamah
  3. Ṣadaqah b. ʿAbdullāh
  4. Hāshim b. Zayd
  5. Nāfiʿ
  6. Ibn ʿUmar
  7. al-Nabī ﷺ

✧ Whoever touches his private part should perform ablution.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī

    في سند الكبير العلاء بن سليمان وهو ضعيف جدا وفي سند البزار هاشم بن زيد وهو ضعيف جدا

    machine translationIn the chain of al-Kabīr is al-ʿAlāʾ b. Sulaymān, who is very weak (ḍaʿīf jiddan), and in the chain of al-Bazzār is Hāshim b. Zayd, who is very weak (ḍaʿīf jiddan).

    in مسند البزار, p. 5966
  • Taḥāwī

    ضعفه بصدقة وبالعلاء

    machine translationHe declared it weak (ḍaʿīf) because of Ṣadaqah and because of al-ʿAlāʾ.

    in مسند البزار, p. 5966
  • al-Bukhari

    واعلم أن حديث الوضوء من مس الفرج متواتر وأصحها كما قال البخاري حديث بسرة

    machine translationKnow that the hadith on performing ablution after touching the private part is mass-transmitted (mutawātir), and the soundest of them, as al-Bukhārī said, is the hadith of Busrah.

    in مسند البزار, p. 5966

Narrators

  1. ʿAbdullāh b. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
    One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72 AH, or 73 AH, or 74 AH, also said: 75 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر
    عن
  2. Nāfiʿ mawlá Ibn ʿUmar
    trustworthy (thiqah), reliable (thabt), a well-known jurist (faqīh)d. 116 AH, or 117 AH, or 118 AH, or 119 AH, or 120 AH
    نَافِعٍثقة ثبت فقيه مشهور
    عن
  3. Hāshim b. Zayd
    هَاشِمِ بْنِ زَيْدٍ
    عن
  4. Ṣadaqah b. ʿAbdullāh
    weak (ḍaʿīf)d. 166 AH
    صَدَقَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِضعيف
    نا
  5. ʿAmr b. Abī Salamah
    Truthful (ṣadūq) with some errors (awhām)d. 212 AH or 213 AH or 214 AH
    عَمْرُو بْنُ أَبِي سَلَمَةَصدوق له أوهام
    نا
  6. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
    truthful (ṣadūq)d. 264 AH
    عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِصدوق
    حدثنا
  7. al-Bazzār
    d. 291 AH or 292 AH or 294 AH
    البزار

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us