MajelisNoteDalilدليل
العربية

Musnad al-Bazzar 5843

Show the chain

حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى، نَا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ، نَا مُغِيرَةُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ:

مَنْ رَأَى مُصَابًا فَقَالَ: الْحَمْدُ لِلهِ الَّذِي عَافَانِي مِمَّا ابْتَلَاكَ بِهِ وَفَضَّلَنِي عَلَى كَثِيرٍ مِنْ خَلْقِهِ تَفْضِيلًا - لَمْ يُصِبْهُ ذَلِكَ الْبَلَاءُ أَبَدًا

Translation

Chain of narrators
  1. Zakariyyā b. Yaḥyá
  2. Shabābah b. Sawwār
  3. Mughīrah b. Muslim
  4. Ayyūb
  5. Nāfiʿ
  6. Ibn ʿUmar
  7. al-Nabī ﷺ

✧ Whoever sees an afflicted person and says: Praise be to God who has spared me from what He has afflicted you with and has favored me over many of His creation with a great favor - that calamity will never befall him.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

What scholars said about it

In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.

  • Bazzār

    وهذا الحديث لا نعلم أحدا رواه عن أيوب عن نافع عن ابن عمر إلا المغيرة بن مسلم والمغيرة ليس به بأس بصري مشهور والحديث غريب

    in مسند البزار, p. 5843
  • Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī

    فيه زكريا بن يحيى بن أيوب الضرير ولم أعرفه وبقية رجاله ثقات

    in مسند البزار, p. 5843
  • Dāraquṭnī

    وهو أصح من حديث المغيرة

    in مسند البزار, p. 5843

Other narrations of this report

Jami' at-Tirmidhi 3431Jami' at-Tirmidhi 3432

Narrators

  1. ʿAbdullāh b. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
    One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72 AH, or 73 AH, or 74 AH, also said: 75 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر
    عن
  2. Nāfiʿ mawlá Ibn ʿUmar
    trustworthy (thiqah), reliable (thabt), a well-known jurist (faqīh)d. 116 AH, or 117 AH, or 118 AH, or 119 AH, or 120 AH
    نَافِعٍثقة ثبت فقيه مشهور
    عن
  3. Ayyūb al-Sakhtiyānī
    Trustworthy (thiqah), firmly reliable (thabt), an authority (ḥujjah), one of the leading jurists and devout worshippersd. 130 AH, or 131 AH, or 132 AH, also said: 124 AH, also said: 125 AH, also said: 129 AH
    أَيُّوبَثقة ثبت حجة ، من كبار الفقهاء العباد
    عن
  4. Al-Mughīrah b. Muslim
    truthful (ṣadūq)d. around 160 AH
    مُغِيرَةُ بْنُ مُسْلِمٍصدوق
    نا
  5. Shabābah
    trustworthy (thiqah), ḥāfiẓ, accused of Irjāʾd. Ibn Ḥibbān said in al-Thiqāt: 204 AH, al-Ṭarsūsī said: 206 AH
    شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍثقة حافظ , رمي بالإرجاء
    نا
  6. Zakariyyā b. Yaḥyá al-Ḍarīr
    d. 257 AH
    زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى
    حدثنا
  7. al-Bazzār
    d. 291 AH or 292 AH or 294 AH
    البزار

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us