Musnad al-Bazzar 5773
Show the chain
وَنَا أَحْمَدُ بْنُ ثَابِتٍ، نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، نَا مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ، وَاللَّفْظُ لَفْظُ عُبَيْدِ اللهِ قَالَ:
أَيُّمَا نَخْلٍ بِيعَتِ أُصُولُهَا فَثَمَرَتُهَا لِلَّذِي أَبَّرَهَا إِلَّا أَنْ يَشْتَرِطَ الْمُبْتَاعُ
Translation
Chain of narrators
- Aḥmad b. Thābit
- ʿAbd al-Raḥman b. Mahdī
- Mālik
- Nāfiʿ
- Ibn ʿUmar
- al-Nabī ﷺ and -al-Lafẓ Lafẓ ʿUbaydullāh
✧ Any palm trees whose trunks are sold, their fruit belongs to the one who pollinated them, unless the buyer stipulates otherwise.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- ابن الملقن
هذا الحديث صحيح
machine translationThis hadith is authentic (ṣaḥīḥ).
in Musnad al-Bazzār, p. 5773 - Ibn ʿAbd al-Barr
لا يختلف أهل العلم بالحديث في صحة هذا الحديث وهو عند جميعهم صحيح
machine translationThe scholars of hadith do not differ over the authenticity of this hadith, and it is sound (ṣaḥīḥ) according to all of them.
in Musnad al-Bazzār, p. 5773 - Shafiʿī
وهذا الحديث ثابت عندنا عن رسول الله صلى الله عليه وسلم وبه نأخذ
machine translationThis hadith is established with us from the Messenger of Allah ﷺ, and we adopt it.
in Musnad al-Bazzār, p. 5773 - Shafiʿī
هذا الحديث ثابت عندنا وبه نأخذ
machine translationThis hadith is established with us, and we adopt it.
in Musnad al-Bazzār, p. 5773
Other narrations of this report
Narrators
- One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72, 73, 74 or 75 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثرعن
- trustworthy (thiqah), reliable (thabt), a well-known jurist (faqīh)d. 116, 117, 118, 119 or 120 AHنَافِعٍثقة ثبت فقيه مشهورعن
- The jurist (al-faqīh), the Imam of the Abode of Migration (Imām Dār al-Hijrah), the head of the proficient masters, and the foremost among the meticulous.d. 178 or 179 AHمَالِكٌالفقيه ، إمام دار الهجرة ، رأس المتقنين ، وكبير المتثبتيننا
- Trustworthy, Firm, Expert, Knowledgeable in Rijald. 198 AHعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّثقة ثبت حافظ ، عارف بالرجال والحديثنا
- Truthfuld. after 250 AHأَحْمَدُ بْنُ ثَابِتٍصدوقنا
- d. 291, 292 or 294 AHالبزار
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.