Musnad al-Bazzar 5400
Show the chain
حَدَّثَنَا سَلَمَةُ، نَا عَبْدُ الْقُدُّوسِ بْنُ الْحَجَّاجِ، نَا سَعِيدُ بْنُ سِنَانٍ، عَنْ أَبِي الزَّاهِرِيَّةِ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ مُرَّةَ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:
يُوشِكُ بِالْعِلْمِ أَنْ يُرْفَعَ. فَرَدَّدَهَا ثَلَاثًا، فَقَالَ زِيَادُ بْنُ لَبِيدٍ: يَا نَبِيَّ اللهِ، بِأَبِي وَأُمِّي، وَكَيْفَ يُرْفَعُ الْعِلْمُ مِنَّا وَهَذَا كِتَابُ اللهِ قَدْ قَرَأْنَاهُ وَنُقْرِئُهُ أَبْنَاءَنَا وَيُقْرِئُهُ أَبْنَاؤُنَا أَبْنَاءَهُمْ ؟! فَأَقْبَلَ عَلَيْهِ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَقُولُ: ثَكِلَتْكَ أُمُّكَ يَا زِيَادَ بْنَ لَبِيدٍ إِنْ كُنْتُ لَأَعُدُّكَ مِنْ فُقَهَاءِ أَهْلِ الْمَدِينَةِ !! أَوَلَيْسَ هَؤُلَاءِ الْيَهُودُ عِنْدَهُمُ التَّوْرَاةُ وَالْإِنْجِيلُ ؟! فَمَاذَا أَغْنَى عَنْهُمْ ؟ ! إِنَّ اللهَ لَيْسَ يَذْهَبُ بِالْعِلْمِ رَفْعًا يَرْفَعُهُ، وَلَكِنْ يَذْهَبُ بِحَمَلَتِهِ- أَحْسِبُهُ قَالَ- وَلَا يَذْهَبُ عَالِمٌ مِنْ هَذِهِ الْأُمَّةِ إِلَّا كَانَ ثَغْرَةٌ فِي الْإِسْلَامِ لَا تُسَدُّ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ
Translation
Chain of narrators
- Salamah
- ʿAbd al-Quddūs b. al-Ḥajjāj
- Saʿīd b. Sinān
- Abū al-Zāhiriyyah
- Kathīr b. Murrah
- Ibn ʿUmar
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ Knowledge is about to be lifted up. He repeated it three times. Ziyad b. Labid said: "O Prophet of God, may my father and mother be sacrificed for you, how will knowledge be lifted from us while this is the Book of God, which we have read, and we teach it to our children, and our children will teach it to their children?" The Messenger of God ﷺ turned to him and said: "May your mother be bereaved of you, O Ziyad b. Labid! I had considered you one of the jurists of the people of Madinah. Do not these Jews have the Torah and the Gospel? What did that avail them? God does not remove knowledge by lifting it up, but He removes it by taking away its bearers—I think he said—and no scholar of this nation passes away except that he leaves a breach in Islam that will not be filled until the Day of Resurrection."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.